Adéntrate en el pasado y revive la historia de los refugiados griegos que se establecieron en Kavala después del desastre de Asia Menor en 1922 y el posterior intercambio de población con Turquía, lo que ayudó a dar forma a una de las ciudades más fascinantes de Grecia.
RESUMEN
Cualquier parte a la que voltees a ver en Kavala te contará su pasado. La arquitectura, comida, costumbres, tradiciones y más son una amalgama de las muchas influencias que han formado esta pequeña pero vibrante ciudad. Romanos, bizantinos, otomanos, armenios, judíos y otros se han sentido atraídos por su atractivo debido al encuentro entre Oriente y Occidente en el noreste de Grecia. Ninguna influencia ha sido mayor que la de los refugiados griegos de Asia Menor.
Unos 1,6 millones de griegos abandonaron sus hogares en Anatolia (una gran parte de la actual Turquía) durante lo que se conoce como el Desastre de Asia Menor en 1922 y el intercambio forzoso de población con Turquía al año siguiente. Muchos eran de la comunidad griega de Capadocia (en Anatolia central), Constantinopla y Esmirna, mientras que otros eran de Tracia oriental y los Alpes pónticos. Los 29 000 que llegaron a Kavala solo en ese primer año (alrededor de 80 000, incluida la zona circundante) duplicaron la población de la ciudad, convirtiéndola en la quinta ciudad más poblada de Grecia después de Atenas, El Pireo, Tesalónica y Patra. En total, Kavala fue la segunda ciudad que más recibió refugiados griegos, solo detrás de Drama. Incluso hoy en día, alrededor de dos tercios de la población de la ciudad pueden rastrear sus raíces en Asia Menor.
Kavala was chosen because of its thriving tobacco industry and natural harbour, which provided work for its new residents and allowed them, over time, to fully assimilate. In doing so, they added colour through new tastes, dances, songs and other Anatolian customs. It also radically changed the urban face of the city, with the previously unpopulated western and eastern fringes being turned into neighbourhoods with names like Hilia (Thousand), Pentakosia (Five Hundred), Dekaokto (Eighteen) – relating to the number of families that were originally moved there – as well as Agia Varvara, Vyronas and Girtzi. You can recognise these neighbourhoods today by the rows of identical period houses that have now been engulfed by newer apartments and houses.
Entonces, hay muchas razones para visitar Kavala, ya que experimentará un recorrido histórico que lo llevará a Asia Menor y de regreso. Por ello, la visita debe estar en la parte superior de tu lista de lugares por visitar.
LO QUE NO PUEDES PERDERTE
Aspectos destacados del pasado relacionado con Asia Menor de Kavala
El Museo de los Refugiados Griegos
El Museo de los Refugiados Griegos es mucho más que una lección de historia sobre el intercambio de población de los griegos de Asia Menor a Kavala (y los turcos que vivían en Grecia en la dirección opuesta). ). El museo fue creado por la Asociación de Refugiados de Asia Menor de Kavala, cuyos miembros son descendientes de segunda y tercera generación de refugiados.
Su integración gradual a la vida diaria en Kavala se evidencia a través de su trabajo agotador (pero en última instancia gratificante) en la industria tabacalera, así como las costumbres y tradiciones que trajeron consigo... bordados y otras reliquias familiares, disfraces, recetas, canciones y más. A través de fotografías, artículos para el hogar y testimonios, se puede observar el perfil urbano y demográfico cambiante de Kavala. Uno de los miembros de la asociación le mostrará las instalaciones y le contará la historia de cada uno de los tesoros seleccionados.
Los depósitos de tabaco y el museo
Ya sea que estén vacíos o renovados, los almacenes de tabaco agregan una atmósfera especial a Kavala y son una excelente oportunidad para tomar fotografías en cualquier paseo por la ciudad. El Almacén Municipal de Tabaco se ha adaptado como espacio cultural y el Almacén de Tabaco Régie se ha convertido en un centro comercial de tres plantas. Pero lo más interesante, en términos de aprender más sobre las influencias de Kavala en Asia Menor, es el Museo del Tabaco, que explora el cultivo y la producción del tabaco, pero también honra la dedicación y el sacrificio de los refugiados que trabajaron en la industria y ayudaron a Kavala a convertirse en una ciudad con mansiones, escuelas, hospitales, bibliotecas y otros edificios públicos.
Akontisma
Para completar tu experiencia, visita Akontisma, un pueblo popular construido para mostrar la herencia de Capadocia de Kavala. Lo encontrarás a unos 16 km de Kavala, más allá del asentamiento de Nea Karvali en una colina con una vista ininterrumpida del Egeo. Es un área que ha estado habitada desde el siglo IV a. C., que alberga a los antiguos thassianos, macedonios y romanos (para quienes era una parada importante en la ruta comercial Via Egnatia Este-Oeste), seguidos por bizantinos, otomanos y finalmente los refugiados de Capadocia que se asentaron allí.
Los refugiados construyeron Nea Karvali utilizando las ruinas de un pueblo turco que fue destruido durante la Primera Guerra Mundial por los búlgaros, con un estilo arquitectónico similar al de la ciudad de Gelveri (hoy Güzelyurt) en Capadocia, pero también incorporando detalles de asentamientos tradicionales de montaña de Kavala.
Akontisma, una iniciativa del Centro Cultural Nea Karvali, conserva toda esa historia, con un Jardín del Recuerdo (que incluye conmovedoras historias de los habitantes originales) y la Capilla de Agios Mamas, con un santuario dedicado al santo del siglo III d.C. nacido en Capadocia y el punto central de un festival que se celebra cada mes de septiembre. Justo debajo de la iglesia se encuentra la Torre Capadocia completamente blanca, donde los refugiados grabaron los nombres de sus pueblos originales. Si tienes suerte, encontrará al Sr. Kaplanis (el presidente del Centro Cultural Nea Karvali, cuya familia desciende de Capadocia) en el lugar para llenar su visita con historias coloridas sobre la historia del pueblo y sus alrededores.
* Consulte la sección Planificando para obtener detalles prácticos sobre el destino y los museos/pueblo cultural, incluidos extractos de artículos de periodistas internacionales organizados por Discover Greece para vivir esta experiencia al máximo.
¿Cuál es la mejor manera de llegar a Kavala?
- Kavala tiene un aeropuerto con vuelos directos desde Atenas durante todo el año. También es fácil conducir (171 km, 1 hora y 50 minutos) desde Tesalónica, que tiene un aeropuerto internacional.
¿Cómo se llega al Museo de los Refugiados Griegos de Kavala, al Museo del Tabaco y a Akontisma?
- El Museo de los Refugiados Griegos y el Museo del Tabaco se encuentran en el centro de la ciudad de Kavala y a 30 km (unos 30 minutos en coche o taxi) del aeropuerto. También puedes llegar al centro de la ciudad desde el aeropuerto en autobús (más información aquí).
- Akontisma está a unos 16 km (20 minutos) del centro de la ciudad de Kavala y a 17 km (15 minutos) del aeropuerto.
¿Cuál es la mejor época para visitar Kavala?
- Vale la pena visitar Kavala en cualquier época del año, ya que cada estación es diferente.
- El paisaje circundante es más hermoso en primavera, mientras que el verano es la mejor estación para disfrutar de las playas cerca de Kavala y visitar Thassos.
Museos y sitios culturales:
Museo de los Refugiados Griegos
Martes, jueves, viernes 09:30-13:30
Domingo 11:00-14:00
Más información aquí
Entrada gratis
Museo del Tabaco
Jueves-viernes 08:00-16:00
Sábado/Domingo bajo petición
Entradas: 2€ euros (1€ reducida)
Akontisma
Abierto todo el año
Horarios y más info aquí
¿Cuánto tiempo necesita para explorar el pasado relacionado con Asia Menor de Kavala?
- Visitar las paradas sugeridas tomará de 4 a 5 horas (incluido el viaje a Akontisma).
- Necesitará alrededor de 1 hora (cada uno) para el Museo de los Refugiados Griegos y el Museo del Tabaco.
- Un par de horas es suficiente para Akontisma, o puedes quedarse a comer o disfrutar de uno de los eventos que allí se realizan.
Esta experiencia ha sido probada por Discover Greece, incluido el envío de periodistas internacionales para vivir la experiencia por sí mismos. Estos son algunos de sus aspectos más destacados:
The Museum of Greek Refugees
“A small museum next to the aqueduct remembers the wave of refugees who arrived here… The few items that the refugees brought with them became their treasured possessions: dolls, books, jewellery, watches, radios and even sewing machines… The Zacharopoulos [couple] bid us farewell by spontaneously singing a song from their Turkish homeland – and wish us good luck and strength in our endeavours.”
- Lydia Polzer for WINGS Magazine (Eurowings inflight magazine)
Full article (in German & English, p.68-73)
“The refugee legacy looms large in Kavala… Make your first stop the Museum of Greek Refugees on Kolokotroni Street, where old photos and iconography line the walls… One of these pictures, a sepia photo, shows a man and woman dressed in simple clothing – the parents of founder Manolis Zacharopoulos, who came to Kavala from Asia Minor as part of the population exchange… Tensions have been mostly ironed out now and clubs and societies run by their descendants keep the old customs alive, making for a city that’s as culturally diverse as it is charming.”
- Tina Walsh for The Telegraph
Akontisma
“The refugee legacy looms large in Kavala… Make your first stop the Museum of Greek Refugees on Kolokotroni Street, where old photos and iconography line the walls… One of these pictures, a sepia photo, shows a man and woman dressed in simple clothing – the parents of founder Manolis Zacharopoulos, who came to Kavala from Asia Minor as part of the population exchange… Tensions have been mostly ironed out now and clubs and societies run by their descendants keep the old customs alive, making for a city that’s as culturally diverse as it is charming.”
- Jan Schafer for Seigener Zeitung
Full article (in German)
