Découvrez la beauté d’une île grecque minuscule qui a conquis la jet set internationale ainsi que des artistes comme Chagall et Picasso. Cette île à proximité d’Athènes est petite mais grandiose et «interminable» en même temps. Un lieu protégé par la liberté qu’offre la mer. Une île au milieu du golfe Saronique qui a déclenché, nourri et su dominer la guerre d’indépendance de tout un pays.
Des images en mouvement : la ville d’Hydra, Kaminia, Vlichos, Molos, Episkopi, Mandraki. Hydra tout entière est une promenade. Les taxis maritimes filent, pressés, ils encerclent l’île comme des abeilles. Grâce à eux, vous ressentez la liberté que procurent les voies maritimes. Débarquez. Les rythmes changent. La ville – qui est aussi le port – cosmopolite, élégante, avec les maisons aristocratiques du XVIIIe siècle, les maisons des capitaines, les vieilles églises, les puits, les rues pavées qui s’étendent partout, vous entraînera dans un voyage dans le temps.
Attractions à l’île d’Hydra
Une île sans voitures
On s’en rend compte dès que l’on pose le pied sur les rues pavées du port. La vie quotidienne des habitants d’Hydra ne rappelle que très peu le XXIe siècle. Tout dans cette île est transporté (même vos valises!) à la main, à dos d’âne ou en chariot. Il n’y a pas de voitures et elles ne sont pas autorisées. La vitesse ralentit. En arrière-plan, les maisons aristocratiques et les bâtiments publics imposants. L’horloge du temps remonte de plusieurs années en arrière.
L’île des “célébrités” d’avant et d’aujourd’hui
Chaque coin du port est marqué par l’histoire maritime séculaire d’Hydra. Des canons toujours pointés vers la mer Égée, des bustes d’amiraux, des maisons de capitaines. Ici ont vécu des révolutionnaires, comme Miaoulis et Koundouriotis. Parallèlement à cette histoire-là, celle de la vie cosmopolite sur l’île d’Hydra. C’est dans cette île du golfe Saronique que fut tourné le film “L’enfant et le dauphin” avec Sofia Lauren.
Quelques noms parmi ceux qui sont venus sur l’île d’Hydra : Onassis, Maria Callas, Rex Harisson, Peter Ustinov, Léonard Cohen, Eric Clapton, les Rolling Stones... ainsi que d’autres célébrités du monde de la littérature et des arts : Picasso, Chagall, Miller.
Sublime baignade, magnifique vue, et excellente cuisine à Hydra
Le Périptèro, la Grotte et Hydroneta : trois endroits de l’île d’Hydra à ne pas manquer. À Périptèro (aujourd’hui un restaurant), vous ferez un arrêt pour contempler la vue et les très grands canons. Sur la jetée d’Hydroneta, vous poserez votre serviette de bain avant d’aller vous précipiter pour réserver une table pour le coucher de soleil. De là, vous profiterez du spectacle du soleil en train de plonger dans la mer Égée. Une fois à la grotte, vous pouvez, au choix, boire un café, ou plonger et vous baigner.
Kaminia, un petit port de pêche artistique à Hydra
Marchez de la ville en direction de Kaminia avec vue sur la mer. Une fois au merveilleux petit port de Kaminia, découvrez la « maison rouge ». Attraction importante de l’île d’Hydra, elle fut construite en 1786, elle a été habitée par l’amiral Miaoulis et héberge aujourd’hui des expositions.
Deste: l’innovation culturelle internationale
De renommée internationale et l’un des plus grands collectionneurs de Grèce, Dakis Ioannou a choisi les vieux abattoirs pour y installer la galerie de la fondation DESTE à Hydra. Des expositions originales, évènements et happenings de portée internationale attirent chaque été des visiteurs célèbres provenant des quatre coins du monde.
Les trésors cachés de l’île d’Hydra
Vue sur la mer Égée depuis les moulins à ventι
Grimpez jusqu’à l’ancien quartier d’Hydra, Kiafa, situé tout en haut du port. Des ruelles étroites, des maisons aristocratiques imposantes, des vieux magasins de fruits et légumes, des petits hôtels. Continuez jusqu’aux sept moulins à vent au point culminant de la colline d’Aghios Athanassios: la vue y est à couper le souffle.
La pharmacie-musée
Vous la trouverez dans les ruelles de la ville d’Hydra. Elle conserve son apparence depuis son ouverture en 1890!
Le monastère de Prophitis Ilias et le mont Éros
Montez jusqu’au monastère de Prophitis Ilias (1 heure de marche rapide) et de là au sommet Klimakio du mont Éros. Avec la vue sur l’ensemble d’Hydra et de la mer Égée, infinie, vous ressentirez une vraie émotion forte.
Visites et activités en Hydra
En regroupant la planification de vos vacances en un seul endroit, il vous est possible de faire des réservations directement en ligne et de bénéficier de tarifs officiels.
D'Athènes : Une éclatante excursion priv...
Hydra : Excursions de pêche semi-privées...
D'Athènes : Croisière privée en RIB vers...
D'Athènes : Croisière d'une journée vers...
Où loger en Hydra
Keresbino Hydra
Bratsera Hotel Hydra
Maison Muse
Bellevalia Hydra
Hydra Beach Resort
Mandraki Beach Resort
Book your Ferry Now
Ferries to & from Hydra
Find routes, ports & schedules - search below
Hydra propose un large éventail d’hébergements qui reflètent son caractère à la fois élégant et décontracté. Dans la ville d’Hydra, vous trouverez des hôtels de charme, des demeures restaurées et des maisons d’hôtes raffinées nichées dans les ruelles pavées ou surplombant le port. Beaucoup sont installés dans d’anciennes maisons de capitaines, alliant le charme néoclassique au confort moderne.
Pour un séjour plus isolé, rendez-vous dans les hameaux côtiers de Kamini et Vlychos, où vous trouverez des petits hôtels et des villas à deux pas de la mer. La baie de Mandraki dispose également d’un complexe balnéaire doté d’équipements modernes et facilement accessible en bateau-taxi. Quel que soit votre lieu de séjour, l’hospitalité chaleureuse et l’architecture traditionnelle font de votre hébergement une partie intégrante de l’expérience d’Hydra.
Le climat d'Hydra est typiquement méditerranéen, avec des étés longs et secs et des hivers doux. Le soleil est au rendez-vous de mai à octobre, période durant laquelle les températures diurnes oscillent en moyenne entre 25 et 33 °C et où la mer est idéale pour la baignade. Les brises marines contribuent à tempérer la chaleur estivale, faisant d'Hydra une destination agréable pour les vacances tout au long des mois d'été. Le printemps jusqu’au début de l’été (d’avril à juin) et la fin de l’été jusqu’au début de l’automne (septembre et octobre) sont particulièrement agréables, avec un temps chaud et moins de monde – parfait pour la randonnée et les visites touristiques. Les hivers (de novembre à mars) sont plus frais, avec des températures maximales moyennes comprises entre 12 et 15 °C et des précipitations occasionnelles, mais l’île conserve tout son charme tranquille.
Sur Hydra, les repas sont autant une question d’ambiance que de saveurs. La ville d’Hydra compte de nombreuses tavernes proposant des fruits de mer frais, des mezzés et des plats traditionnels grecs, souvent accompagnés d’un verre de vin grec ou d’ouzo, tout en profitant de la vue sur les bateaux qui passent. Le long de la côte, vous trouverez de petites tavernes familiales à Kamini, Vlychos et Mandraki, où les menus proposent du poisson grillé, des salades de saison et des spécialités classiques des îles grecques. Pour une expérience plus contemporaine, la ville d’Hydra propose également des restaurants et des cafés élégants. Et avant de partir, ne manquez pas de goûter les amygdalota, les célèbres friandises aux amandes d’Hydra, saupoudrées de sucre glace et traditionnellement offertes en guise de bienvenue ou achetées comme souvenir.
Hydra est une destination très sûre et accueillante. L’absence de voitures contribue au calme de l’île et à son environnement propice à la marche, même si les visiteurs doivent faire attention aux marches irrégulières et aux ruelles pavées. Un petit centre de santé et une pharmacie sont en activité dans la ville d’Hydra, et une assistance médicale peut également être obtenue via les îles voisines ou le continent si nécessaire. Les normes de sécurité alimentaire sont élevées et l’eau en bouteille est largement disponible. Suivez les conseils locaux concernant l’eau du robinet. Pour toutes les urgences, y compris les services médicaux, vous pouvez composer gratuitement le numéro d’urgence européen 112.
Si vous vous demandez si Hydra est réellement une île sans voiture, la réponse est qu’il s’agit de l’une des rares îles grecques où les véhicules à moteur ne sont pas autorisés dans les zones résidentielles. Dans la ville d’Hydra et les localités voisines, on se déplace à pied, tandis que des bateaux-taxis et de petites embarcations relient le port aux plages et aux villages côtiers. Certains véhicules sont autorisés pour les services publics et les travaux de construction, mais leur circulation est strictement réglementée. La quasi-absence de voitures confère à l’île son atmosphère paisible et intemporelle.
Hydra est une petite île d'une superficie d'environ 50 kilomètres carrés (environ 19 miles carrés) et d'un littoral d'environ 55 km. C'est l'une des plus petites îles du golfe Saronique, ce qui permet de l'explorer facilement sans voiture.
Hydra est suffisamment petite pour être explorée en un ou deux jours, mais la plupart des visiteurs y restent trois à quatre jours pour profiter de ses plages, de ses sentiers de randonnée et de son rythme de vie tranquille. Cela vous laisse le temps de découvrir les demeures et les galeries d’art de la ville principale, de visiter les criques voisines telles que Kamini et Vlychos, et de faire une excursion en bateau vers des plages plus isolées comme Agios Nikolaos ou Bisti.
Hydra peut s'avérer plus onéreuse que certaines autres îles grecques, car toutes les marchandises y sont acheminées par bateau et en raison de la qualité générale de ses hôtels et de ses services. Cependant, l'offre d'hébergement est variée, allant des hôtels de charme et des demeures historiques aux chambres d'hôtes plus simples, et les options de restauration s'adaptent à tous les budgets. En visitant l'île en dehors des mois d'été (juillet et août), vous bénéficierez d'un meilleur rapport qualité-prix et d'un séjour plus serein.
Hydra fait partie de l'archipel du golfe Saronique (Hydra, Égine, Poros, Spetses et Agistri), à proximité d’Athènes et de la côte du Péloponnèse. Les îles les plus proches sont Spetses et Poros, accessibles en bateau-taxi ou en ferry, ainsi qu’Égine, un peu plus au nord. Toutes peuvent être visitées lors d’une excursion d’une journée ou dans le cadre d’un circuit d’îles. Depuis le continent, les ports les plus proches sont Ermioni et Porto Heli. Ces liaisons font d’Hydra une destination idéale pour un circuit d’îles ou pour combiner un séjour avec des vacances dans l’est du Péloponnèse.