Walking around an Αthenian neighbourhood
COVER STORY

Atina'da nasıl yürünür: Şehir gezginleri için bir rehber

Seyahat kişiliğiniz nedir?  gurme misin  sanatkar mısın  Her zaman yerlilerin takıldığı yerleri arayan, şirin ve renkli bir kapıdan bir anıt veya müze kadar heyecanlanan türden misiniz?  Bu sizseniz, kendinize rahat bir çift ayakkabı alın ve gerisini sizi Atina'nın en havalı mahallelerinden bazılarına götürerek, Yunan başkentinde yapılacak tüm o gizli yerleri ve turistik olmayan şeyleri arayarak hallederiz.  En iyi sokak yemeği ve sokak sanatı nerede bulunur?  Mimaride nelere dikkat etmelisiniz ve en iyi sanat ve el sanatları mağazalarını nerede bulacaksınız.  Ve daha fazlası.  Sesin gibi mi?  İşte gidiyor.

ATİNA'DA NASIL YÜRÜNÜR: Mahalleler

Atina'daki her mahallenin fırınları, bakkalları ve kafe, bar ve restoran koleksiyonu vardır… özellikle günlük yaşamın odak noktası olan meydanlarda ve çevresinde.  Onları keşfetmek, parklara, kiliselere, tiyatrolara ve müzelere rastlamak Atina'yı tanımanın zevklerinden biridir.  İlk önce, gideceğiniz mahallelerden bazılarını tanıyalım ve sonra spesifikleşeceğiz.

  • Keramikos – Gazi

Antik Atina'nın çanak çömlek atölyelerinin ve mezarlıklarının yerleri olarak ve şehrin bir zamanlar gazhanelerine (şimdi bir sergi merkezine dönüştürülmüştür) ev sahipliği yapmasıyla ünlü olan Keramikos ve Gazi (Metaxourgio'nun hemen aşağısında), bazıları için barları ve gece kulüpleri ile ünlüdür.  Buna restoranlar, sanat galerileri, müzik mekanları ve çok yönlü havalı bir hava ekleyebilirsiniz.

  • Metaxourgio

'İpek değirmeni' anlamına gelen Metaxourgio, tarihi merkezin hemen kuzeyindedir ve Atina'nın en popüler mahallelerinden biri olarak yeniden canlandırılana kadar düşüşte olan bir bölgeydi.  Özellikle tarihi kafelerde, eski Atina hissini hissedeceğiniz Avdi Meydanı çevresindeki meze noktalarını arayın.  Kendinize sıcak küller üzerinde geleneksel şekilde demlenmiş bir Yunan kahvesi sipariş edin.

  • Exarhia 

Birçokları için şehirdeki en çok yönlü, eksantrik, boho ve asi mahalle ve şaşırtıcı olmayan bir şekilde entelektüellerin ve sanatlı kalabalığın favorisi.  Exarhia, yeraltı Atina'yı (tarihi ve mimari açıdan da ilgi çekici olmasına rağmen) içine alır ve sade restoranlar, popüler barlar ve geleneksel kafelerle doludur.

  • Psirri

Psirri, kendisini Atina'nın en popüler mahallelerinden biri olarak belirlemiştir.  Monastiraki Meydanı ve Ermou'nun (büyük bir alışveriş caddesi) hemen yanındadır, ancak özellikle Demir (Kahramanlar) Meydanı çevresindeki sokakların labirentinde tam bir özgünlük ve keşif duygusu sunar.  Popüler restoranlar ve barlar, giyim mağazaları (ayakkabıcılar dahil) ve Atina'nın ilk katedralini bulacaksınız.

  • Omonia 

Atina'daki en eski meydanın (Omonia Meydanı) çevresine yayılmış olan bu bölge, meydanda yakın zamanda gerçekleştirilen bir yenileme projesi ona hak ettiği ilgiyi vermeye başlayana kadar, görkemli günleri çok iyi ve gerçekten geride kalmış gibi görünüyordu.

Aerial view of Avdi square in Metaxourgio
  • Petralona 

İşçi sınıfı köklerine sahip ve ilk olarak 1920'lerde Küçük Asya'dan gelen mültecilerin yerleştiği Petralona, adını bir kraliyet konut girişimi sırasında inşa edilen taş evlerden alan Petrina bölgesi (Aziz Troon tepesinde) gibi ilginç küçük dolambaçlı yollarla doludur.  1950'ler.  Philopappou Tepesi'nin (Akropolis'e bakan) hemen batısındadır.  Pellineon St'den Troon'dan aşağı inerken, Merkouri Meydanı'na ulaşana kadar neoklasik binaları, dükkanları ve kafeleri geçiyorsunuz.

  • Koukaki

Koukaki, hem yerel halkı (özellikle genç kalabalığı) hem barların, kafelerin, etnik lokantaların ve şarküterilerin tadını çıkaran hem de Akropolis veya Akropolis Müzesi'ni ziyaret ettikten sonra buraya gelen turistleri rahatça barındıran Atinalıların gözde küçük bir mahallesidir.  Koukaki'nin kaldırımlarında yenilmesi zor bir vızıltı var.

  • Kypseli 

Ziyaretçi haritasına yeni bir giriş yapan Kypseli, hem klasik olarak Atinalı hem de çok kültürlü.  Pedion tou Areos'un (Atina'nın en büyük yeşil alanlarından biri) hemen kuzeyindedir ve her zaman tiyatroların ve orijinal Atina mimarisinin bir mahallesi olmuştur.  Ama neden popüler bir yeni mekân olduğunu anlamak için Kanari Meydanı'ndan ağaçlarla çevrili Fokionos Negri Caddesi boyunca ve Agiou Georgiou Meydanı çevresinde dolaşarak kafeleri, barları, tavernaları, meze ve tsipouro mekanlarını ve etnik restoranları geçin.

  • Pangrati

Ulusal Bahçe'nin hemen ötesinde ve Panathenaic Stadyumu'nun yanında Pangrati, renkli barlar ve sokak yemeklerinden koutoukia'ya (aile tarafından işletilen tavernalar) ve Atina'daki en eski sinema ve Goulandris Çağdaş Sanat Müzesi gibi değerli taşlara kadar her şeyle geleneksel ve modern bir dokuya sahiptir.  Atina'nın en yoğun kentsel bölgelerinden biridir, ancak Pangrati Korusu ve Panathenaic Stadyumu'nun üzerindeki Arditos Tepesi gibi beklenmedik yeşilliklere de sahiptir.

  • Kolonaki 

İster butik, ister kaldırım kafesi veya barı olsun, şık ve klas bir şey arayan Atinalıların uzun zamandır favorisi.  Hayat Kolonaki ve Dexamenis meydanlarında dönüyor ama yürüyüşe de çıkmayı ihmal etmeyin.  Burada güzel bir mimari ve birkaç açık hava yaz sinemasını içeren gizli mücevherler var.  Lycabettus Tepesi'nde yürüyüş yapmak için mükemmel bir başlangıç veya bitiş noktası.

ATİNA'DA NASIL YÜRÜNÜR: Sokak Yemekleri 

Sokak yemeklerini kim sevmez?  Elbette, ancak Atina'da yapacağınız herhangi bir yürüyüş sizi Atinalıların yol kenarındaki bir kemirgen sevgisini başka bir düzeye taşıdıklarına ikna edecektir. Şimdi bir zamanların klasik mahallelerinin yepyeni bir gastro sahnesine sahip olduğu havayı ekleyin ve Atinalıların neden sokak yemeklerini tutkuyla kucakladığını anlayacaksınız.

Öyleyse kendinizi Atina şehir merkezinde hayal edin… Diyelim ki elinde bir souvlaki ile Omonia (tüm süslemelerle birlikte bir çubukta veya pidede et).  Atina'daki en eski souvlaki dükkanlarından bazıları burada bulunur.  Aynı şey Psirri ve bir koulouri için de geçerli (bunları bilirsiniz… sokak köşelerinde sattıkları susam kaplı ekmek halkaları).  Ama Iron Square'in etrafındaki sokaklardaki el sanatları dükkanlarını ve antikacıları dolaşırken, yaz meyvelerinin lezzetiyle dolu el yapımı bir dondurmayla her zaman değiştirebilirsin.  Ve Varvakios Market'in vızıltısını seveceksiniz.  Atina'nın ana et ve balık pazarı… ama aynı zamanda oldukça havalı sokak yemeklerinin de yeri.  Pazarın hemen içindeki suşi noktasına dikkat edin.

Evripidou'ya (Atina'nın baharat sokağı) doğru ilerleyerek, şehrin en atmosferik caddelerinden bazılarını (Kolokotroni, Lekka, Nikis ve Skoufou'nun yanı sıra burada bulunan Metropolitan Katedrali'nin adını taşıyan Mitropoleos) içeren Ticaret Üçgeni olarak adlandırılan Syntagma Meydanı'nda sona eren yere doğru ilerlersiniz.  Neoklasik evlere, pasajlara ve yerel gece hayatı mekanlarına göz kulak olun… hareket halindeyken kendinize bir salata alın.  Kombinasyonlar sizi şaşırtacak - lahana ve mercimek, zeytinli ve bademli portakal, kremalı myzithra peyniri… bu tür şeyler.  Ya da belki bir simit ya da dim sum - tamam, Yunanca değil ama bir şekilde işe yarıyor.

Enjoy the Athenian street food experience

Bu arada Metaxourgio (özellikle Atina Belediye Galerisini bulacağınız Karaiskaki Meydanı ve Avdi Meydanı civarında) şehrin mutfak ve gece hayatı noktalarından biri haline geldi.  Keftedakia (köfte), sosisli sandviç ve hamburger (vegan dahil) konusunda uzmanlaşmış, 1920'lerden kalma bir binanın terk edilmiş bahçesindeki renkli yiyecek kamyonu gibi tüm farklı konseptleri seveceksiniz.

Street food in Metaxourgio

Ve son bir öneri olarak, Syntagma Meydanı'ndan Vasilissis Sofias Ave'ye doğru yürüyüş, Eleftherias Parkı'nın yanı sıra Benaki Müzesi ve Kiklad Sanat Müzesi'ni ve ultra yerel bir sokak yemeği mekanı olan Mavili Meydanı'na ulaşana kadar Megaron Atina Konser Salonu'nu geçmenizi sağlar.  Meydandaki kaldırım masalarından birinde kahvenizi veya içkinizi yudumladıktan sonra, kendinize bir dilim pizza alın ve merkeze doğru yola çıkın, bu sefer şık Kolonaki'ye ve Lycabettus Tepesi'nin alt yamaçlarına doğru sapın.

Atina için nihai yemek rehberiniz

ATİNA'DA NASIL YÜRÜNÜR: Sokak Sanatları  

Antik Yunan vazolarına bakmak için biraz zaman harcadıysanız, Yunanlıların her zaman biraz sanat eserini sevdiğini bilirsiniz.  Birkaç bin yıl ileri giderseniz, Atina'nın birçok sokağında aynı yaratıcı yeteneği göreceksiniz.  Aslında, karakteri kısmen sokak sanatı tarafından tanımlanan mahalleler var.

Atina'nın gizli noktalarındaki bir sonraki yürüyüşümüz, şehri bir açık hava galerisi olarak sunan bir grafiti ve sokak sanatı turu.  Bu sefer şehrin en büyük duvar resimlerinden bazılarına sahip olan Keramikos ve Gazi'den başlıyoruz.  Eski bir tramvay deposundaki 'Atina'daki son akşam yemeği' (Atina'nın en tanınmış grafiti sanatçılarından biri olan INO tarafından), tıpkı 'Özgürlük' ve 'Erişim Kontrolü' (eski bir işbirliği) gibi sosyal mesajlaşmayı engellemezken, INO ve Aiva arasında) bilim kurgu distopyalarından etkilenir.

Last supper in Athens - Street art by Inno

Psirri'ye döndüğümüzde, daha unutulmaz sokak sanatına tanık oluyoruz.  Müteveffa, büyük müzisyen Mikis Theodorakis (Yunanlı Zorba'nın müziğinin yaratıcısı ve sol kanat ikonu), tavernaları, pastaneleri ve etnik restoranlarıyla dijital göçebelerin popüler olduğu Theatrou Meydanı'ndaki büyük bir duvar resminde ölümsüzleştirildi.  Ve Lord Byron'ın 1811'de Atina'da ilk kalışı sırasında geçici bir ev olarak Psirri'yi seçmesi, Tompazi ve Leokoriou caddelerinin kavşağında (konsept mağazalar ve Asomaton Meydanı'nın yiyecek ve içecek sahnesi ile çevrili) sanatçı Cacao Rocks'ın bir duvar resminin konusudur).  Başka bir yerde, Vasmou'nun 'Süpermen'i Demir Meydanı'ndaki bir apartmanın yan tarafına hakimdir.

Lord Byron - Street art in Psirri

Metaxourgio'ya bir kez daha girdiğinizde, şehrin simgesel duvar resimlerinden her biri size farklı şeyler anlatan dört tane bulacaksınız.  SimpleG'nin 2 Megalou Alexandrou Caddesi'ndeki (Karaiskaki Meydanı yakınında) Çok fazla kitap, çok az zaman'ının zarafeti ve güzelliği yıkık çevrelerin aksine dururken, Avdi Meydanı'ndaki Öpücük'ün temiz, köşeli çizgileri  aşk, arzu ve hassasiyet dolu.  Bu arada, Platon'un Achilleos Caddesindeki ağır özellikleri size bilerek bakıyor.  Ancak Metaxourgio'da insanların favori sokak sanatı seçimi, bir köşe binanın iki duvarından delici, camsı gözleri ruhunuza bakan bir baykuşu betimleyen WD'nin Koukouvagia'sına (50 Konstantinou Paleologou Caddesi) gidiyor.

İlginç sokak sanatına sahip diğer mahalleler arasında, Taxis ve INO'nun renkli işbirliği 'At the River' (veya 'Doğal mirasımızı açgözlü, iğrenç insanlardan korumazsak yakında unutulacak yerler ve anılar') ile favori bir öğrenci mekânı olan Panormou yer alıyor.  İNO'nun yer aldığı ve yaptığı diğer çalışmalarla gurur duymak.  Exarhia'da, Emmanouil Benaki ve Gramvias caddelerinin kavşağında, bir uzo ve meze için durun ve uluslararası üne sahip Avustralyalı sanatçı Guido Van Helten'in eserlerine hayran kalın.  Bölgedeki kitapçılardan ve zanaatkarlardan esinlenerek, yaşlı ciltçileri betimleyen dev bir duvar resmi yaptı.

Atina sokak sanatımızı ve grafiti turumuzu tamamlarken, Omonia Meydanı yakınlarındaki 20 Pireos St'de aşağıya doğru bakan dua eden eller (Bize Dua Et olarak bilinir), borç krizi yıllarının duygularını kapsıyor, Sofia Stevi'nin 'Dalga/Fırtına'  Mavili Meydanı'nda bir umut ve iyimserlik mesajı veriyor.

Atina sokak sanatlarını keşfedin

ATİNA'DA NASIL YÜRÜNÜR: Mimari 

Atina, Avrupa'nın en tuhaf şehirlerinden biridir.  Evet, çok sayıda beton apartman bloğu var, ancak etrafta dolaşmak için biraz zaman harcarsanız, mimarinin yepyeni bir takdiriyle baş başa kalırsınız.  Sıradaki, son iki yüzyılın tüm kültürel etkilerini temsil eden, şehrin en ikonik binalarından bazılarının kasırga turu.

İlk etkiniz, Avrupa'nın en dikkate değer mimarlarından bazıları tarafından tasarlanan neoklasik mimari biçimindeki doğrudan eskilerden geliyor.  Danimarkalı Hansen kardeşler, 19. yüzyılın başlarında bağımsızlıktan sonra kentin bir kültürel güç merkezi olarak kurulmasına yardımcı olan Panepistimiou Caddesindeki Atina Üçlemesi'nden (Atina Üniversitesi, Atina Akademisi ve Ulusal Kütüphane) sorumluydu.  Ulusal Bahçe tarafından ilk modern Olimpiyatlar için inşa edilen Zappeion Salonu.  Ve muhtemelen daha da etkili olan, Kiklad Sanat Müzesi (Stathatos Konağı), Panepistimiou Caddesi'ndeki Nümismatik Müze (Iliou Melathron) ve Agiou Konstantinou Caddesi'ndeki Ulusal Tiyatro gibi mücevherlerden sorumlu olan Alman doğumlu Ernst Ziller'di.  Kolonaki'den Kypseli'ye kadar hemen hemen her Atina mahallesi.  Yani onları Atina'daki herhangi bir yürüyüşte bulacaksınız.

Siz çağdaş mimariye geçiş yaptığınızda, artık stilde tam bir değişim yaşanıyor.  1920'lerde ve 30'larda Almanya'dan çıkan (fonksiyonelliğe, sert köşelere ve büyük sadeliğe değer veren) Bauhaus Okulu, yüzyılın ortalarında Atina'da ifadesini Mavili Meydanı yakınlardaki ABD Büyükelçiliği (Bauhaus Okulu kurucusu Walter Gropius'un özgün tasarımlarıyla) ile buldu.  Ama ne aradığınızı biliyorsanız, Pangrati'den Kypseli'ye kadar Atina'nın birçok semtinde Bauhaus mimarisini göreceksiniz.  Aynı şekilde, Akadimias ve Patission caddelerindeki art nouveau dokunuşlarına ve Omonia'daki Rex Tiyatrosu'nun art deco tasarımına dikkat edin.  Atina'daki modern mimarinin en iyi iki örneği, Vasileos Konstantinou Ave'deki yakın zamanda modernize edilmiş Ulusal Galeri ve Syngrou Ave'deki Ulusal Çağdaş Sanat Müzesi'dir (EMST).


 

The National Gallery on Vasileos Konstantinou Ave

Yine tema değiştirecek olursak, şehrin etrafına dağılmış Bizans kiliseleri var.  Mitropoleos Caddesindeki Metropolitan Katedrali'nin yanındaki küçük şapele dikkat edin ve dükkanlarla dolu Ermou'nun tam ortasındaki 11. yüzyıldan kalma küçük Panagia Kapnikarea Kilisesi'ni (antik bir tapınağın yerine inşa edilmiştir) ziyaret etmeniz yeterlidir.  Bu arada, Panagia Pantanassis şapeli, Atina Gözlemevi tepesindeki Thissio'daki Agia Marina Kilisesi gibi hareketli Monastiraki Meydanı'nda sakin bir vahadır.  Bir kez daha, bu gerçekten sadece başlangıç.  Pangrati'yi keşfetmek için ideal bir başlangıç noktası olan Goulandris Çağdaş Sanat Galerisi'nin yanındaki Agios Spyridonas kilisesi gibi Atina'nın her yerinde etkileyici kiliseler (hepsi Bizans değil) vardır.

Public Tobacco Factory on Lenorman Ave, Athens

Son mimari etkilerimiz, dönüştürülmüş bir endüstriyel bina ve bir kule bloğu şeklinde gelir.  Lenorman Ave'deki bir zamanlar mağara gibi ve terkedilmiş Halk Tütün Fabrikası, modern bir sergi alanı olarak yenilenmiştir ve Plato'nun Akademisi ziyareti ile birleştirilebilir.  Ve Mesogeion Caddesi'ndeki (Mavili Meydanı yakınında) Atina Kulesi'ne gelince… Tamam, 25 katlı, gökdelen değil ama Yunanistan'ın en yüksek binası ve 1968'de inşa edilmiş, bir zamanlar şehrin savaş sonrası ticari emellerinin bir simgesiydi.

Atina'daki 12 tarihi binayı keşfedin

ATİNA'DA NASIL YÜRÜNÜR: Sanat ve el sanatları

Kurnaz bir şeyler yapma zamanı.  Şimdi sizi turist yolundan ve yerel halkın günlük yaşamının bir parçası olan gizli küçük sanat ve zanaat noktalarına götürüyoruz.

Konsept mağazalardan bahsediyoruz - sahibinin, seçkin Yunan tasarımcıların ev dekorasyonu, bitkileri, ilginç eşyaları ve kıyafetleri ile kişiliğine uygun her şeyi küratörlüğünü yaptığı küçük dükkanlar.  Seramik mağazaları için Koukaki, Petralona ve Pangrati gibi semtlere göz atın (bazılarında çömlek dersi alabilirsiniz).  Ve çoğu mahallede büyük sanat bölümleri olan küçük bağımsız kitapçılar var.  Kendinize bir kitap alın ve şehirdeki yeni favori noktanızı bulun… bir park veya meydan, hatta manzaralı bir tepe ve öğleden sonra için yerel olun.

Müzik aletleri (belki bir buzuki veya ud) için bir şeyiniz varsa, Exarhia'da özel mağazalar var ve el yapımı ayakkabı ve şapkalar için (sipariş üzerine alabilirsiniz), Psirri'ye gidin.  Monastiraki (Atina'nın en büyük bit pazarı), Psirri ve Exarhia'nın vintage mağazaları (kıyafetler, antikalar, plaklar) Atina'nın en iyileridir.

Ama genel olarak, sadece zaman ayırın ve eğlenin.  Pek çok küçük mücevherin yanından geçeceksiniz ve pasajlara (Atina'daki en gizli noktalar) gizlenmiş dükkanları kolayca kaçırabilirsiniz.  Bir çift aramaya değer.  En iyi bilinen oyun salonları Korai, Nikoulidi, Bolani, Kairi, Eirinodikeiou'dur).  Ayrılmaya çalışırken iyi şanslar.

Atina'da nasıl yürünür: Şehir gezginleri için bir rehber

Atina'daki tüm o gizli noktalarda dolaşmaktan nasıl keyif aldınız?  Dışarı çıkıp keşfetmek istemenizi sağlıyor, değil mi?  Özellikle videolar.  Biz onları yaparken çok eğlendik.  Umarım onları yaşarken çok eğlenirsiniz.

Atina şehir merkezinde kendi kendine rehberli bir tura çıkın 

Group

From Athens: One Day Cruise to the Saronic Islands

12 hours
  • star-1
  • star-2
  • star-3
  • star-4
  • star-5
712 Yorumlar
Free cancellation
Not sure? You can cancel this reservation up to 24 hours in advance for a full refund
Discover the Saronic islands of Hydra, Poros and Aegina on a scenic full-day trip from Athens. Enjoy stunning views of the Greek coast and the...
Athens nightlife tour
Private

Athens Nightlife Tour (Private)

3 hours (..or more!)
  • star-1
  • star-2
  • star-3
  • star-4
  • star-5
30 Yorumlar
Free cancellation
Until 73 hours prior to scheduled commencement date of service: no cancellation fee
Athens is Mediterranean – it saves most of its energy and excitement for after the sunset. That’s when it shifts up a gear and puts...

Stay connected with Greece

Bleecker bag Alphabet blue

Bleecker bag Alphabet blue

25€
Hoop earrings

Thassos Marble hoop earrings

200€
Aerial view of Sounio, Attica, Greece

Atina Riviera’daki en iyi 12 plajı keşfedin

The Natural Park and wetland of Schinias, Attica, Greece

Atina'dan 90 dakikaya kadar en iyi 12 plaj

Take a tour of the Acropolis Museum

Atina’da en iyi 20 müze

When in Telendos, you must visit the family-owned tavernas where a fresh catch of seafood comes in every morning

Yunan Ruhu Gezi Rehberi: Uzo hakkında bilmeniz gereken her şey

Noctua beer

Tatilinizi tazelemek için en iyi Yunan bira ve mikro bira fabrikaları rehberi

If you love traditional village life, red wine, smoked cheese and the epic mountain scenery in northern Greece, you’ll love all the things to do in Metsovo

Metsovo'da yapabileceğiniz en iyi 11 şeyi keşfedin

Take a tour of the Acropolis Museum

Atina’da en iyi 20 müze

When in Telendos, you must visit the family-owned tavernas where a fresh catch of seafood comes in every morning

Yunan Ruhu Gezi Rehberi: Uzo hakkında bilmeniz gereken her şey

Take a long afternoon stroll in Hora

Kythnos adasında yapılacak 10 şey

If you are interested in exploring the other grape varieties, there are wineries around Lixouri

Kefalonia (Kefalonya) için yemek rehberi