Self-guided neighbourhood walks in Chania
COVER STORY

Hanya'da rehbersiz mahalle yürüyüşleri

READING TIME
Bir Suvlaki yiyene kadar

Hanya'daki her yürüyüş bir hikaye anlatır. Bu nedenle, Hanya'da her şeye sahip üç rehbersiz yürüyüşün haritasını çıkardık: Venedik'in Eski Kenti içindeki ve çevresindeki çok kültürlü tarih, Koum Kapı ve Tabakaria'nın deniz kenarı atmosferi ve Halepa'nın aristokrat havası. Sizi mutlaka görülmesi gereken yerlere götürmenin yanı sıra, Hanya'nın en renkli mahallelerindeki yerel mekânları ve gizli noktaları öne çıkarıyoruz.

 

➥ Yürüyüşü  #1: Venedik Zaferi
➥ Yürüyüşü #2: Deniz Köyü Ortamları
➥ Yürüyüşü #3: Modern Kültür

HANYA MAHALLE Yürüyüşü #1: Venedik Zaferi

İlk mahalle yürüyüşümüz, Hanya'nın çok kültürlü geçmişini kutluyor ve sizi bazı favori yerel mekânlarla tanıştırıyor. Kalbinde, limanın içinde ve çevresinde şehrin Venedik mirası yer alır, ancak Firka Kalesi'nde başlayan ve biten 3 km'lik dairesel bir rotada Osmanlı dönemindeki Türk, Yunan ve Yahudi mahallelerini de keşfedersiniz.

 

  • Venedik Limanı

Eski Limanın batı ucundaki Firka Kalesi, 1645'teki Osmanlı işgalinden kısa bir süre önce Venedikliler tarafından bir kışla ve komuta merkezi olarak inşa edilmişti ve surların yukarısından bakıldığında hala Hanya'nın en hakim manzaralarından biri. Karşısında (limanın ağzını çevreleyen) Hanya'nın ünlü deniz feneri var (başlangıçta Venedikliler tarafından yapılmış, ancak 19. yüzyılda Mısırlılar tarafından yeniden inşa edilmiş).

 

Buradan, dolaşmak üzere olduğunuz tüm sahili görebilirsiniz. Ancak bunu yapmadan önce kalenin girişindeki Girit Denizcilik Müzesi'ne uğrayın. Burada gemi örnekleri, gemi enkazı bulguları ve daha fazlası aracılığıyla limanın içinde ve çevresinde tanık olunan tarih hakkında (1941 Girit Savaşı dahil) bilgi edinebilirsiniz. Bir sonraki durağınız - Küçük Hasan Camii - körfezin karşısında, ancak oraya varmak için acele etmeyin. Gezinti yerinde sıralanan tavernalar ve barlar, yerel halk ve ziyaretçiler arasında popülerdir. Küçük Hasan Camii (Yali Tzamisi – ya da “deniz kenarındaki cami” olarak da bilinir). 17. yüzyılda antik bir Yunan tapınağının üzerine inşa edilmiştir. Artık minaresi yoktur, ancak klasik Osmanlı tasarımı, merkezi kubbeli bir bina ve her iki taraftaki yedi küçük kubbe ile uzantıları içerir. 

Yakınlarda, Venedik filosunun Akdeniz'deki en komutan olmasına yardımcı olan Neoria (veya tersaneler) vardır. En önemli iki tanesi - Megalo (ya da Grand) ve Mikro Arsenali - Hanya'daki dönüm noktası niteliğindeki yapılardır ve Megalo Arsenali (1585'ten kalma) bir Hıristiyan okulu, devlet hastanesi ve Belediye Binası olarak kullanılmıştır. Bugün kültürel etkinliklerden ortak çalışma alanlarına kadar her şeye ev sahipliği yapıyor. Kalan Neoria (başlangıçta 20 tane vardı), sahilin bu kısmındaki restoran ve barlar için harika bir zemin oluşturan, yakınlardaki yedi bitişik uzun ve ince tuğla binadır. Bunların arasında, Minos döneminden kalma bir geminin (MÖ 16.-15. yüzyıl Minoa) bir kopyasının bulunduğu Antik ve Geleneksel Gemi İnşa Müzesi'ne ev sahipliği yapan Moro tersanesi de bulunmaktadır.

Hanya Eski Kenti'nin derinliklerine inin

 

  • Splatzia Meydanı ve Türk mahallesi

İçeriye doğru hareket ederek, Saint Archaleon Caddesi ve ardından Saint Daskalogianni'yi takip ederek Hanya'nın Türk bölgesine gidiyorsunuz ve iyi bir yabancı dil bölümü olan Mikro Karavi (Daskalogianni 55) adında bir kitapçının bulunduğu Splatzia Meydanı'na ulaşıyorsunuz. Tavernalarla çevrili ve 1320 yılında Dominiken tarikatı keşişleri tarafından oluşturulan başka bir kilisenin yerine inşa edilen Agios Nikolaos Kilisesi ile desteklenen ağaç gölgeli meydanda yürüyüşe çıkın.

Episkopou Kallistou Caddesi'nden devam ederek, Red-D Gallery'nin Hanya'nın çağdaş sanat sahnesine bir pencere sunduğu Daskalogianni Caddesi'ne geri dönmeden önce, Agii Anargyri Kilisesi'ne (Osmanlı yönetimi sırasında Hristiyan kalan Hanya'daki birkaç kiliseden biri) ulaşırsınız. Son olarak, Ahmet Ağa Minaresi'nin Hanya'da hala ayakta duran iki Osmanlı dönemi minaresinden birini öne çıkardığı Hatzimichali Daliani Caddesi'nden batıya doğru ilerleyin.

 

  • Topana ve Yahudi mahallesi

Yürüyüşünüzün son ayağı sizi Hanya'nın Yahudi mahallesine götürür ve sizi 17. ve 18. yüzyıl Venedik mimarisi ve Türk hamamlarıyla ünlü ve Osmanlı yönetimi sırasında Hanya'nın Rum mahallesi olan Topana ile tanıştırır.

Topana and the Jewish district Topana and the Jewish district

Hatzimichali Daliani Caddesi'nden Sarpaki Caddesi'ne devam ettiğinizde Athinagora Meydanı'na ve Hanya'nın katedraline (ilk olarak 14. yüzyılda inşa edilmiş ve Meryem Ana'nın Göğe Kabulü'ne adanmıştır) ulaşırsınız. Meydanın karşısında, Girit'in dört bir yanından gelen işlemeli kumaşlarla Hanya Folklor Müzesi (Kritiko Spiti veya Girit Evi olarak da bilinir) yer alır. Yakındaki Belediye Sanat Galerisi de yerel güzel sanatlardan oluşan ilginç bir koleksiyona sahiptir.

Devam ederek, Portou Caddesini takip edin ve Kondilaki’ye ulaşın, buradan Girit'te hayatta kalan tek sinagog ve Yahudi mahallesinin kalbi olan Etz Hayyim'dir. Buradaki dar sokaklar - özellikle Zampeliou, Douka ve Petrou caddelerinin dışında - mağazalar, restoranlar ve Hanya'nın en gözde barlarından bazılarıyla dolu. Theotokopoulou Caddesi'ne ulaşana kadar Zampeliou Caddesi'ni takip edin ve Topana'ya gidin, yürüyüşünüzü Firka Kalesi'nin (bir camiye dönüştürülmeden önce San Salvatore olarak bilinen 15. yüzyıldan kalma bir Venedik manastırı nihayet bir müze olarak yeniden tasarlandı) arkasındaki Bizans ve Bizans Sonrası Hanya Koleksiyonu'nda tamamlayın.

🖈 Hanya Yürüyüşü Haritası #1

HANYA MAHALLESİ YÜRÜYÜŞÜ #2: DENİZ KÖYÜ ORTAMLARI

Hanya'daki bir sonraki yürüyüşünüz, Venedik limanının doğusundaki kıyı şeridinde yoğunlaşarak sizi Koum Kapı'ya (surların dışında, 16. yüzyılda Venedikliler tarafından inşa edilen koruyucu duvarlar içindeki üç burç kapısından birinin yeri ve ilk yerleşim yerlerinden biri) götürür ve Tabakaria (Hanya'nın 19. ve 20. yüzyılın başlarından kalma tabakhanelerin bulunduğu bir zamanlar sanayi bölgesi). Bir zamanlar köhne olduklarında, bol miktarda yiyecek ve içecek seçeneği ve Eski Şehir'den çok farklı bir ruh hali ile artık şehrin en gözde mahallelerinden ikisi haline geldiler. Sahil yolu 1,7 km'dir, ancak Eleftherias Meydanı'na iç kısımda dolambaçlı bir yol seçeneği vardır, bu da yürüyüşü 3,1 km'ye uzatır.

  • Koum Kapi kıyısı boyunca

Venedik Limanı'nın hemen doğusunda, klasik Venedik arması olan Saint Mark aslanını tasvir eden burç tuğlasındaki dairesel bir amblemin altında bulunan Sabbionara Surları'ndan başlayın. Burç daha çok Türkçe adı olan Kum Kapı (Koum Kapi) ile bilinir, ancak hem Sabbionara hem de Koum Kapi, kumlu bir plaja açılan kapı olarak Kum Kapısı olarak tercüme edilir.

Burası, Kum Kapı sahili (Akti Miaouli Saint) boyunca uzanan bir sahil yürüyüş yolunun başlangıç noktasıdır. Çoğu yayalaştırılmıştır ve gece gündüz yoğun olan kafeler, barlar, restoranlar ve tavernalara özel bir atmosfer verir. Sahil boyunca yaklaşık 600 metre, küçük Kum Kapı plajına ulaşmadan hemen önce, sade yemekler sunan bir restoran olduğu kadar yerel sanatçı ve şarap üreticisi Alexandra Manousaki'nin seramik galerisi olan bir birahane olan Maiami,yer almaktadır. Arkada bir de sanat atölyesi var. Yaklaşık 200 metre daha ileride, sahil yolu, bir Yunan devrimcisi olan ve önemli bir isim olan Manousos Koundouros'un (1860-1933) evi olan Villa Koundouros'un (Iroon Politechniou Caddesi'nin tepesinde) arkasında küçük bir parkın gizlendiği yüksek bir noktaya kadar kıvrılır. Manousos Koundouros, Girit'in siyasi figürüdür.

  • Eleftherias Meydanı'nda yerel yaşamdan bir tat

Burası, Iroon Politechniou Caddesi'nden Özgürlük Meydanı'na (adının tercüme ettiği gibi) dolambaçlı bir yoldan gitme seçeneğine sahip olduğunuz yerdir. Meydanın kalbinde, Yunanistan'ın önde gelen devlet adamları ve Yunan ulusal kurtuluş hareketinin önde gelen lideri Eleftherios Venizelos'un bir heykeli vardır. Venizelos, Hanya bölgesinde doğdu (Walk # 3'teki evinin önünden geçeceksiniz) ve 1910 ile 1933 yılları arasında 12 yıl boyunca Yunanistan başbakanı olarak görev yaptı. Meydanın arkasındaki heybetli binalar, Hanya Bölge Ofisi ve Belediye Binası ile Hanya Adliyesi'dir ve meydanın çevresinde yerel halk arasında popüler olan mükemmel kafeler, restoranlar ve dükkanlar bulunmaktadır.

  • Post-endüstriyel Tabakaria'ya

Villa Koundouros'a döndüğünüzde, Halepa mahallesinin fiilen kıyı cephesi olan Eleftheriou Venizelou Caddesi'ndeki sahil boyunca devam edeceksiniz. Vivilaki Sokağı'na dönerek, 300 metre daha sonra Tabakaria semtine (tabak, Türkçe tabakhane anlamına gelir) ulaşırsınız. 20. yüzyılın ortalarında burada 80'den fazla tabakhane faaliyet gösteriyordu, ancak deriye olan talep azaldıkça atölyeler kapandı ve burası Hanya'nın en köhne semtlerinden biri oldu.

Tabakhane binalarının birçoğunun yenilenmesi, bu bölgeye terk edilmiş binaları yeni inşa edilmiş otel ve villalar ile Hanya'daki en havalı yemek mekanlarından bazılarını harmanlayan özel bir atmosfer kazandırdı. En iyi örnek, Vivilaki Caddesi'nin bitiminden kısa bir süre önce, denize inen dik basamaklı küçük ara yollardan birine dönülmesidir. Buradaki restoranlar, sadece kayaların üzerindeki masaları ve Hanya Eski Kenti manzarası nedeniyle değil, aynı zamanda sundukları yemekler (gelenekselden lükse) nedeniyle şehrin tartışmasız mücevherleri arasındadır. Yürüyüşünüze doğru zaman ayırırsanız, Hanya'nın en iyi gün batımlarından birinin bonusu var.

🖈 Hanya Yürüyüşü Haritası #2

HANYA MAHALLESİ YÜRÜYÜŞÜ 3: MODERN KÜLTÜR

Son Hanya mahalle yürüyüşünüz, sizi Halepa bölgesinden (18. yüzyılın sonları ve 19. yüzyılın başlarındaki diplomatik ve aristokrat merkez) geçen ve Venizelos Mezarları'na kadar devam eden bir rotadır. 3,5 km'lik mesafenin sonunda 150 metre yükselen üç yürüyüş arasında en zorlu olanıdır. Ancak, Hanya'nın modern tarihinin en etkileyici binalarından bazılarını içerir ve şehirdeki en iyi manzara ile ödüllendirileceksiniz.

  • Hanya Arkeoloji Müzesi'nden yola çıkın

Üçüncü Hanya yürüyüşünüze, sizi anında Halepa'nın aristokrat altın çağına götüren konaklarla (çoğu eski konsolosluk olan) Eleftheriou Venizelou Caddesi'nden kolayca başlayabilirsiniz. Ancak yakın zamanda Halepa'daki son teknoloji bir binaya taşınan Arkeoloji Müzesi'ni, recently relocated to a state-of-the-art building in Halepa. The museum charts the complete history of ancient Crete, from Prehistory to the 2-3rd Century AD Roman occupation.

  • Aristokrat Halepa'da malikane avı

Artık aristokrasi için hazırsınız. Eleftheriou Venizelou Caddesi'ne giderken, ilk durağınız No.162'deki eski İngiliz Konsolosluğu binası (şimdi bir otel). Neoklasik tasarım, size binanın yapısı hakkında her şeyi anlatır, ancak ona tarzını veren, palmiye ağaçları ve fıskiyeli zarif avlusu ve çift merdivenidir. Bir zamanlar Alman Konsolosluğu olan bir Türk Paşa tarafından 1870 yılında inşa edilen iki katlı bir konak olan 150 Eleftheriou Venizelou Caddesi'ndeki Villa Andromeda (şimdi aynı zamanda bir otel) zarafet konusunda yarışıyor. Bu arada, yakındaki Eski Fransız Okulu, varlıklı ailelerin çocuklarına Fransızca (o zamanın resmi uluslararası dili) öğretmek için 1852'de inşa edilen eski Fransız Aziz Joseph Tarikatı Rahibe Okulu idi. Bugün Girit Üniversitesi Mimarlık Okulu'nun konferans salonuna ev sahipliği yapmaktadır.

Ancak, Halepas Caddesi'nin (Eleftherou Venizelou Caddesi'nin devamı) başlangıcındaki Eleftherios Venizelos Evi'ne giderken, bir sonraki konağınız önem açısından çok daha fazladır. 1880'de Kyriakos Venizelos tarafından oğlu için yaptırılan, 1880-1910 ve ara sıra 1927-1935 yılları arasında 30 yıl yaşamış Giritli devlet adamının hatıra ve eşyalarının sergilendiği bir müzedir. Hemen karşısında, Elena Venizelou Meydanı'nda, Eleftherios Venizelos ve dönemi hakkında araştırma ve eğitime odaklanmış bir kurum ve dinlenmek için huzurlu küçük bir kafe olan Eleftherios Venizelos Ulusal Araştırma Vakfı, var. Meydanın hemen karşısında, Rusya'dan gönderilen tasarımlarla inşa edilmiş, Rus tarzı güzel bir kilise olan (kule üzerindeki kubbeye dikkat edin) Santa Mary Magdalene Kilisesi var.

  • Venizelos Mezarları'nın hayranlık uyandıran manzarası

Halepas Caddesi'ne dönerek, Venizelos Mezarları'na kadar 2.6 kilometre (30 dakika) yürüyüşe çıkıyorsunuz. Halepas Caddesi ve Profiti İlia (mezarlara giden ana yollar) kavşağında, 20. yüzyılın başında inşa edilmiş, ikiz çan kuleleri ve belirgin mavi kubbeli çatısı olan Evengelistria Kilisesi bulunur.

Venizelos Mezarları'na vardığınızda, yedi kez Yunanistan Başbakanı ve 1943-1952 yılları arasında da Başbakan olan oğlu Sofoklis'in dinlenme yerinin huzuru ve sükunetinden etkileneceksiniz. Tepede ormanlık bir park ve kafe ile Hazreti İlyas Kilisesi bulunmaktadır. Ancak buralara kadar gelmenizin asıl sebebi şehrin ve Ege Denizi'nin panoramik manzarası olacak - gün batımında daha da özeldir.

🖈 Hanya Yürüyüşü Haritası #3

Hanya karakterini ortaya çıkaran mahalle yürüyüşleri

Hangi Hanya mahalle yürüyüşü size en çok hitap ediyor? Venedik Eski Kenti, popüler Koum Kapi ve Tabakaria veya aristokrat Halepa? Veya belki de üçünün de önemli noktalarını birleştirmek isterseniz, Hanya böyle bir kasaba.

Hanya'nın en iyisini yaşamak için 8 günlük bir yolculuğa çıkın