Athens crafts
COVER STORY

Leitfaden für das traditionelle Handwerk in Athen

READING TIME
Solange es dauert, um einen griechischen Kaffee zu trinken

Athen wird für seine Mischung aus Antike und Moderne geliebt, aber man vergisst leicht, dass ein Großteil der kreativen Seele der Stadt sich irgendwo in der Mitte befindet. Die traditionellen Handwerksberufe in Athen - von der Weberei und Stoffverarbeitung bis hin zur Herstellung von Keramik, Lederwaren, Hüten und Musikinstrumenten - blühten im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert, als die Bevölkerung der Stadt explodierte. Heute ist die Suche nach diesen Handwerkern - manche arbeiten in Familienbetrieben, andere sind neu in der Branche - eine der großen Freuden, wenn man die Stadtviertel im Zentrum erkundet. Eine bessere Möglichkeit gibt es nicht, herauszufinden, was Athen ausmacht.  

Gott Keramos Kunst & Kunsthandwerk Selbstgeführte Tour

Das moderne Gesicht der Töpferei und Keramik

Wenn es ein Handwerk in Athen gibt, das dir bereits vertraut ist, dann ist es die Töpferei. Die Keramikkultur in Griechenland reicht bis in prähistorische Zeiten zurück, aber die wahre kreative Entwicklung kam im klassischen Griechenland mit den Amphoren, Krügen, Kochutensilien und Votivgaben, die wir heute in den Museen bewundern. Die Entwicklung lässt sich allein an den wechselnden Mustern und Designs ablesen - Streifen, Windungen, Blätter, Blumen, Fische, Vögel usw. - die den einfachen gebrannten Ton in Kunstwerke verwandeln. Was du aber vielleicht nicht weißt, ist, dass dieses Handwerk auch heute noch einige der kreativsten Köpfe Athens anzieht.

The pottery tradition in Greece 

In der Athener Innenstadt gibt es zahlreiche Keramikwerkstätten, in denen du dir die Hände schmutzig machen und die Einflüsse teilen kannst, die ihre Inhaber inspiriert haben (klassisch, modern, progressiv, verspielt usw.). Ein paar davon solltest du auf der Liste haben: Yfi in Petralona (Alkminis St), Trabala Studio in Koukaki (Odyssea Androutsou Str), Dotahart Athens Art Lab in Plaka (Afroditis Str), Threesome Ceramics in Pangrati (Amynta Str) und Pilgrim in Ilisia (Thetidos Str). 

In der Diagoras Straße (hinter dem Panathenaischen Stadion) imitiert Attic Black die antike Technik der Herstellung von attischen Vasen. Alles an dem Verfahren (Stil, Textur, chemische Zusammensetzung und schwarze Farbe des Tons sowie die dreistufige Brenntechnik) ist dem Original gleich. 

Das Mon Coin Studio ist ein Ausstellungsraum für zeitgenössische griechische Keramikkünstler in Monastiraki (Thisio Str.) und das Pottery Museum in Keramikos (Melidoni Str.) erforscht die Keramik im Athen des 19. und 20. Jahrhunderts und bietet außerdem Töpferworkshops an.

Sandalenmacher und andere frühere Lederhersteller

Es gab eine Zeit, in der Handwerker, die Lederhäute schnitten und verarbeiteten, in Athen allgegenwärtig waren. Und auch heute noch ist Lederbekleidung in Gegenden wie Monastiraki, Psirri und Thissio eine große Attraktion. Ein Schnuppern genügt und du wirst von der Qualität überzeugt sein. 

Karras handmade leatherwear shop & workshop in Psirri

Psirri ist berühmt für seine Schuster, in deren kleinen Läden noch immer handgefertigte Schuhe hergestellt werden (manche sogar vor Ort). In der Pittaki-Straße 5 stellt Roumeli exquisite Tsarouchia her (die Clogs, die die Präsidentengarde vor dem griechischen Parlament trägt). Und in Exarhia (einem der kreativsten Viertel Athens) gibt es Schmuckstücke wie die handgefertigten modernen Schuhe von Nikolas Germanos in der Kallidromiou Straße 24. Aber generell wirst du beim Einkaufen im Zentrum Athens nicht enttäuscht werden, wenn es um Lederschuhe geht. Und zwar nicht nur Schuhe, sondern auch Ledergürtel, Geldbörsen und eine Reihe von Taschen - zum Beispiel bei Antonis Karradakis' Karras Handmade Leatherwear in Psyrri (12 Miaouli Str.). 

Das größte Modestatement, wenn es um Lederbekleidung in Athen geht, sind jedoch die Sandalen. In der Antike ging es (zumindest für die Elite) bei Sandalen um Schönheit und Bequemlichkeit - und so ist es auch bei den authentischen Sandalenmachern in Monastiraki und rund um die Akropolis. Einige von ihnen (wie Melissinos Art in der Tzireon Straße) gibt es schon seit Generationen. Die eigentliche Inspiration lässt sich jedoch Jahrhunderte zurückverfolgen, denn in der griechischen Mythologie gibt es Geschichten über Götter und Göttinnen, die ihre Sandalen von einem kretischen Sandalenmacher anfertigen ließen, der jedes Paar mit magischen Kräften versah. 

 

Die Weberei- und Stickereiszene im Zentrum von Athen

Den größten Eindruck bei deinem Handwerksbummel in der Athener Innenstadt (vor allem in der Gegend unterhalb des Syntagma-Platzes zwischen den Straßen Ermou, Kolokotroni, Kalamiotou und Aiolou) werden die vielen Stoff- und Textilgeschäfte hinterlassen. Bunte Bänder, Spitzen, Seiden- und Stickereistoffe ... sie sind überall um dich herum in einer Fundgrube von Designmaterial.

Wie könnte es anders sein in der Stadt, die nach der Göttin Athene, der Beschützerin und Lehrerin der Weberei, benannt wurde? Und vielleicht kennst du auch die Geschichte von Penelope - Odysseus' Frau in Homers Odyssee - die ihre Auftraggeber jahrelang täuschte, indem sie ein Leichentuch webte und es nachts auspackte, während sie auf die Rückkehr ihres Mannes wartete. Die größte Blütezeit der Stickerei und Weberei in der griechischen Kultur war jedoch in der byzantinischen Zeit, als kunstvolle kirchliche Gewänder und die Kostüme der Kaiser sowie Mitgiftgegenstände wie bestickte Kissenbezüge und Wandbehänge hergestellt wurden.

Ifenin weaving workshop in Akropolis

Zu den Highlights des traditionellen Handwerks in Athen gehören Geschäfte, die sich auf Leinenmöbel und Schlafzimmerdekorationen wie Decken und Kissenbezüge spezialisiert haben. Halte auch Ausschau nach Semedakia (wie Deckchen) und bestickten Tischdecken und Läufern. Es gibt Geschäfte, die fertige Produkte oder Materialien zum Selbermachen verkaufen. SEN Heritage Looms (ΣΕΝ) - eine 1872 gegründete Handweberei - hat einen Laden in einem denkmalgeschützten Gebäude in der Kolokotronis-Straße 3, in dem Stickereien und gewebte Tischsets sowie Geschenkartikel, Kinderdecken und Kissenbezüge verkauft werden.

In den Textilwerkstätten und -museen in Athen erfährst du in interaktiven Workshops für Kinder und Erwachsene mehr über die traditionelle Art, Wolle zu Garn zu spinnen und auf fußbetriebenen Webstühlen zu weben. Und das Museum für griechische Volkskunst erforscht die Stickerei als vielleicht schönste Ausdrucksform der griechischen Volkskunst durch die Einflüsse von Ost und West in der griechischen Gesellschaft des 18. und 19. Jahrhunderts.

Das Benaki Museum's Mentis - Antonopoulos (NEMA) Passementerie Museum in Gazi (Polyfemou St.) befindet sich in einer traditionellen, mehr als 150 Jahre alten Stoffwerkstatt. Hier erfährst du, wie Bänder, Borten, Quasten und Gardinenkrawatten nach jahrhundertealten Methoden hergestellt werden und wie Seide verarbeitet und Garn zu Meisterwerken verarbeitet wird..

Im Argalios Atelier im Stadtteil Keratsini nördlich von Piräus kannst du die Flechtmethode ausprobieren und mehr über den traditionellen Webstuhl und den Webprozess erfahren. Du kannst sogar einen handgewebten Untersetzer mit nach Hause nehmen.

Die Instrumentenbauer, die immer wieder für Aufsehen sorgen

Mehr Authentizität als ein traditionelles griechisches Musikinstrument gibt es in Athen nicht. Bouzouki, Lyra, Laute ... allein die Namen erinnern an Nächte auf einer griechischen Insel mit Musik und gutem Essen. Und hinter jedem griechischen Instrument steht ein Handwerker, der zum Teil Schreiner und zum Teil Künstler ist.

Panagiotis Toulikas' musical workshop in Exarhia

Ein Besuch in der Werkstatt eines Instrumentenbauers ist ein Muss für jeden, der ganz in die Welt des Handwerks in Athen eintauchen möchte. In Exarhia gibt es eine Auswahl an kleinen Musikwerkstätten, deren Inhaber namentlich für ihr Handwerk bekannt sind. Nikolaos Brass (42 Zoodochou Pigis Str.), Dimitris Vasiliou (Luthier Art, 55 Didotou Str.), Panagiotis Toulikas (38 Didotou Str.), Agalianos Giorgos (17 Soultani Str.) und Giorgos Karandreas (7Α Alkiviadou Str.) sind die Leute, die du kennen solltest, wenn du nicht nur eine Bouzouki, eine Leier oder eine Laute, sondern auch Gitarren, Geigen, Celli und andere Saiteninstrumente bauen oder reparieren willst. Und in Nea Smyrni gibt es ein weiteres Juwel ... Kleo Drums, das handgefertigte Schlaginstrumente herstellt und auf Anfrage Besucher/innen empfängt. 

Das Museum für griechische Volksmusikinstrumente befindet sich im Lassanis-Haus, das in den 1830er Jahren erbaut wurde und eines der ältesten noch erhaltenen Gebäude in Plaka ist, und rundet deine Handwerkstour in Athen ab. Es beherbergt eine Sammlung von 1.200 Musikinstrumenten, die von Foivos Anoyanakis (einem Musikwissenschaftler und Pionier in der Erforschung der traditionellen griechischen Musik) gestiftet wurde, der nicht nur seine Instrumente, sondern auch seine Bibliothek und sein Archiv zur Verfügung stellte. Die Instrumente sind auf zwei Etagen und im Untergeschoss nach der Art ihrer Klangerzeugung ausgestellt: Membraphone (Trommeln, Tamburine, Dudelsäcke usw.), Chordophone (Streichinstrumente) und Idiophone (wie Glocken und andere Instrumente, deren Körper den Klang erzeugt). 

Nikolaos Brass musical workshop in Exarhia

Hutmacher, die ein modisches Statement abgeben

Ein weiteres traditionelles Handwerk in Athen, das in Sachen Mode hoch im Kurs steht, ist die Hutmacherei. Wenn du weißt, wo du suchen musst, findest du Hutmacher (die früher in der Athener Innenstadt häufig anzutreffen waren), die dieses Handwerk weiterführen. In den Haupteinkaufsstraßen von Athen gibt es schicke Hüte zu kaufen, aber es lohnt sich, die versteckten Orte aufzusuchen, an denen Hüte noch auf traditionelle Weise hergestellt werden. 

Im gehobenen Kolonaki stellt Katerina Karoussos elegante und kreative handgefertigte Stoffhüte mit Leinen- und Baumwollfutter her, die einzeln zugeschnitten und genäht werden. Und in Psirri ist Savapile (in der Agias Eleousis Straße) ein Familienbetrieb, der seit den 1960er Jahren den lokalen und internationalen Markt bedient. Weidengeflecht, Seide, Stoff, Filz ... etwas Aristokratisches oder etwas Lässiges ... du wirst finden, wonach du suchst. 

Oder du kannst bei Agnoulita Hats von HNC Hatworks vorbeischauen, die ihren Sitz in Nikea (nördlich von Piräus) haben, aber dir die Möglichkeit geben, deinen eigenen Hut online zu gestalten. Ein weiterer Neuzugang in Piräus ist Pan Pol Hats (seit den 1930er Jahren im Zentrum Athens ansässig). Egal, was für einen Hut du suchst, du wirst ihn in Athen finden. Aber bevor du dich für einen Filzhut oder eine Baskenmütze entscheidest, solltest du nach einem Kavouraki oder einer Kapelina fragen und dich ganz im griechischen Stil kleiden! Jetzt siehst du richtig gut aus!

 

Leitfaden für das traditionelle Handwerk in Athen

Wenn du das traditionelle Handwerk in Athen entdeckst, lernst du die wahre Persönlichkeit Athens kennen - traditionell, stilvoll, experimentell, einladend und sich immer wieder neu erfindend.

Entdecke die Viertel der Athener Innenstadt

Narratologies
Narratologies
Hybrid Events, Tours & Treasure Hunts

This article was contributed by Narratologies content specialists, who design interactive city experiences by discovering the hidden gems of Athens and other exotic places around Greece.

Deine Reise buchen

Deine gesamte Urlaubsplanung an einem Ort, buche direkt und profitiere von den offiziellen Online-Preisen.

athens-nightlife-tour-logo
Group

Athens Nightlife Tour

3 hours
  • star-1
  • star-2
  • star-3
  • star-4
  • star-5
38 Bewertungen
Free cancellation
Until 73 hours prior to scheduled commencement date of service: no cancellation fee
Athens is Mediterranean – it saves most of its energy and excitement for after the...