Traditional shops and merchandise on the streets of Lindos in Rhodes
COVER STORY

Yunani̇stan’da Gelenekler

READING TIME
Bir Yunan salatası yiyene kadar

Yunanistan’da kökler, yerler, tutumlar ve gelenekler. Uzun bir geçmişi olan uygarlığa seyahat edin

Kökenleri zamanın gölgesinde kaybolan gelenekler. Homeros’un gününden beri gözlenen kültürel uygulamalar. Etkileyici gelenekler çoklu sosyal katmanlar, ekonomik ve adetlerin önemiyle farklı kavimlere ve bölgelere bağlıdır. Dini törenler belirli yerler, topluluklar ve tatillerle ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır.

Bu antik kara parçasının derin köklerini, burayı başka yerlerden ayıran şeyleri keşfedin. Girit’ten Makedonya’ya Ege’den İyonya adalarına Yunan gelenek ve yerel göreneklerini tanıyın, bu ülkenin geleneklerinin ve göreneklerinin zenginliği, çeşitliliği ve rengi sizleri şaşırtacaktır.

Geleneğe Dalış Yapın: Gelenekler & Dans

Yunanistan'da, gelenek hala hayatta. Tatiliniz esnasında burada geleneksel kostümler giyen yerlilerle tanışacaksınız.  Batı Girit’te yaşlı erkekler hala yüksek çizmeleriyle, golf pantolonlarıyla ve siyah püsküllü mendilleriyle gururla övünmektedirler; Karpathos’ta kadınların iki gelenek setleri vardır, basit olan her gün içindir ve çok ince işlenmiştir, renkli olanlar iste festivaller ve düğünler içindir; Metsovo’da özel günlerde işlemeli yelekler, yünlü şapkalar, dokuma pantolonlar ve takunyalar giyen erkekleri göreceksiniz.

Belki Yunanistan’ın günlük kültüründe ‘mevcut’ olan çok daha güçlüsü geleneksel danslardır. Yunan toplulukları her yerde dans etmeyi severler, çiftler halinde veya halka halka, genç ve yaşlı ve dansta birbirlerinin vatanlarını ve köklerini, birbirlerine bağlayan bağları kutlarlar. El yapımı geleneksel enstrümanlar çalan müzisyenler tüm yıl boyunca festivallerin ve partilerin ritmine katkıda bulunurlar.

Yunanistan Gelenek ve Görenekler

Doğum, vaftiz, nişan, düğün, cenaze: yaşama şekil ve tanım veren kilometre taşları ve bir kişinin toplumdaki yeri. Şanslıysanız, Yunanistan tatiliniz aşağıdakileri gözlemlemenizi ve hatta yer almanızı içerecektir:  

Gelini giydirme ve düğün yatağında erkek bebek zıplatmayla başlayan geleneksel düğünler. Kiliseye kadar müzisyenlerin eşlik ettiği gelin. Özellikle Lefkas’ın karmaşık düğün ritüelleri. Yakılan Maniot ağıtları, müzik eşliğinde diğer dünyaya yolculuk.     

Ve her yerde festivaller bulabilirsiniz ancak Patras maskelerin, bereket sembollerinin, kışkırtıcı davranışların, vahşi müziğin, sonsuz dansın, şakaların -çoğu putperest bereket ayinlerinde kökleriyle birlikte- olduğu Paskalya orucunun katılığından önce geldiği en organize ve ünlü kutlamalarıyla övünür. Kül Çarşamba’ya eşdeğer Temiz Pazartesi, etsiz piknikler ve uçurtma uçurma partileriyle 40 günlük oruç döneminde başlamaktadır. Sonbaharda, Girit’te ve Ege adalarında aile domuzlarının kesimi ; Mayısın ilk gününde güneşin doğuşundan önce Mayıs çelenkleri yapılır ve yaz dönümü arifesinde bunlar yakılır; ve Zakynthos’ta 14 Eylül’de Gerçek Haç günü ekmeği mayalamak için kullanılan unu ve fesleğeni kutsamaktadır.

Yunanistan’da Noel & Paskalya

Yunanistan’da her bölgenin özel yemeklerinin, şarkılarının ve Noel kalanda gibi mevsimlik ilahilerinin olduğu takvimdeki bu önemli tarihler için zengin gelenekleri vardır. Epifani’de tüm adalardaki ve ana karanın sahil kesimlerindeki tüm genç erkekler papazın attığı haçı alan ilk kişi olmak için soğuk denize dalmaktadırlar.

Paskalya kutlamalarının Yunan geleneğinde özel bir yeri vardır.  Paskalya öncesi Kutsal Hafta dinidir ancak beklentilerle doludur. Paskalya’dan önceki Perşembe günü, Son Akşam yemeğinin dindar bir şekilde büyük bir kalabalıkla yeniden yenildiği yer Patmos olacaktır ancak Kutsal Cuma’da şehirdeki her bir kilisenin mum ışığında beyaz çiçeklerle süslenmiş İsa’nın tabutunu takip eden geçit törenleri vardır. Paskalya gelenekleri, Korfu’daki bando takımlarından ve ‘kadehlerin kırılmasından’ Vrontado, Sakız Adası’nın ‘roket savaşlarına’ geniş oranda çeşitlilik gösterir.  Arahova’da, 23 Nisan’da, veya tarih Paskalya Orucunda yer alıyorsa Paskalya Pazertesi’de, St. George’un bayram günü geleneksel kostümlerde yarışmalarla gerçekleşir.

Red Easter eggs and traditional tsoureki brioche

Azizler Günü Kutlamaları

Azizler günü köydeki küçük kiliselerde ve şehir kiliselerinde tüm yıl boyunca kutlanır. Koruyucu aziz gününden ve arefesinden de genelde önde gelen panigyri festivali ücretsiz yiyeceklere, içeceklere ve ilerleyen saatlerde dini toplulukla dans etme özelliğiyle ön plana çıkar. Korfu’nun, Kefalonya’nın ve Zante’nin İyonya adalarında, koruyucu azizler Spyridon, Gerasimos ve Dionysios bandoların eşlik ettiği gösteri ve tören alaylarıyla onurlandırılır.

Lesvos’taki Agiassos’ta, İlyas Peygamber gününde,, süslenmiş atlar üzerindeki biniciler içlerinden birinin Peygamberin simgesini getirmek üzere seçileceği dağ kilisesine tırmanırlar. Meryem’in onuruna 15 Ağustos’ta kutlamalar binlerce ibadet eden kişiyi cezbetmektedir. Tinos katedralindeki, Paros’taki Ekatondapyliani’deki ve Amorgos’taki Hozoviotissa’daki özellikle ünlü olanlardır.

Yunanistan'da Etnik Çeşitlilik ve Gelenek

Ulah, Giritliler, Epirotlar, Makedonlar, Ege ve İyon ada sakinleri, Pontus Yunanlıları (Kafkasya), Küçük Asya ve Mısır, Pomaklar, Traklar, Tsakones, Sarakatsans, Maniots, Arvanitler (Arnavut kökenli) ... Yunanlılar kökleri derin ve karmaşıktır. Kökler yüzlerce yıl öncesine dayanabilir ve dünyanın çoğu köşesine ulaşır.

Sonunda Yunanistan’a yerleşen, bazı göçebeler, bazı yerliler, eski antik koloniden bazıları büyüleyici bir kavim mozaiği. Böylesine küçük ancak sınırsız bir ülkede eşsiz çeşitlilikte nüfus. Açık ufuklarla denizcilerin ülkesi. Düzinelerce farklı insanlar. Onları birleştiren büyük 'ulus' içinde küçük çemberlerdir.

Her birinin kendine özgü gelenekleri, görenekleri, tutumları, tatilleri, mutfağı ve yerel ürünleri, sanatıyla, kostümleriyle, mimarisi, dansları, deyimleri ve lehçeleri vardır. Yunanistan’daki ünlü ve az bilinen varış yerlerine seyahat ederek her birini tek tek keşfedin. Buraları farklı kılan, kendilerine özgü özelliklerini, onları bağlayan özellikleri araştırın. Festivallerine, günlük yaşamlarına ve sembolik ritüellerine katılın. Özgünlükleri, aşk ve gururları karşısında mest olacaksınız, her grubun kendi vatanları ve kökleri vardır. Aşk ve gurur sunarlar ve ilgi gösteren herkesle paylaşırlar.