Sunset in Poros island
EXPERIENCE

Un viaggio di un giorno alle isole vicino ad Atene

Così vicine che avrai la sensazione di poterle quasi toccare, le isole del Golfo Saronico offriranno un piccolo assaggio dell’estate greca a chiunque visiti Atene
Thrace region-id="pin-13";Macedonia Macedonia Epirus Thessaly Sporades Ionian Islands Western Greece Central Greece Attica Peloponnese Crete Cyclades North Aegean Islands Dodecanese Dodecanese Karpathos Astypalea Tilos Sitia Faistos - Matala Patmos Kastelorizo Kasos Kos Leros Halki Rhodes Symi Sfakia - Loutro Rethymno Elounda - Agios Nikolaos Agia Galini Plakias Hersonissos - Malia Ierapetra Heraklion Chania Nisyros Ikaria Lipsi Tzia - Kea Thasos Samos Lesvos Samothrace Limnos Chios Kalymnos Paros Naxos Zante - Zakynthos Lefkada Corfu Santorini Milos Kythnos Kimolos Serifos Syros Sifnos Koufonisia Ios Kefalonia Mykonos Paxi Ithaca Arta Ioannina Tinos Parga - Sivota Metsovo Anafi Sikinos Folegandros Donousa - Iraklia - Schinoussa Antiparos Zagori Mountainous Arkadia Porto Heli - Ermioni Preveza Amorgos Andros Delos Messolongi Ancient Olympia Aegina Kythira Archea Epidavros Patra Nafplio Kardamyli Kalamata Ilia Corinth Western Messinia Kalavryta Elafonissos Nafpaktos Spetses Poros Hydra Alexandroupolis Pylos Mycenae Monemvasia Loutraki Piraeus Athens Arahova Xanthi Galaxidi Mystra - Sparta Mani Edipsos Delphi Chalkida Karystos Evia Skyros Vergina Alonissos Volos Karditsa Skopelos Skiathos Kastoria Thessaloniki Prespes Agios Athanasios Edessa Serres Veria Larissa - Tempi Elati - Pertouli Trikala Pelion Meteora Drama Ammouliani Mount Athos - Ouranopolis Nymfeo Mount Olympos Katerini Halkidiki Grevena Lake Kerkini Naoussa Kozani Kilkis Kavala Pella Lake Plastira
Durata
Un giorno
Per stagione
Tutto l'anno

OVERVIEW

Il cibo, l'atmosfera, la vita all'aria aperta e, non da ultimo, le persone. Non ci vuole molto ad innamorarsi di Atene. E se ti dicessero che la vacanza in città potrebbe includere un assaggio della vita sulle isole?

Beh, islas cercanas a Atenas non sono esattamente segrete. Così vicine che i loro profili stuzzicheranno la vista sul Golfo Saronico, e potranno far parte (se vorrai) della tua esperienza tanto quanto l’entroterra. Egina e la vicina Angistri ... seguite da Idra, Poros e Spetses. E in alto alla costa, Tzia (o Kea), Kythnos e Andros (parte delle Cicladi ma molto più vicina ad Atene delle altre della catena insulare). Sono tutte così vicine che ognuna di esse può essere visitata anche solo in un giorno.

Per decenni, molti ateniesi le usarono come via di fuga dalla città per il fine settimana. Quindi, sevolete davvero vuoi entrare nello spirito estivo, che ne dici di una vacanza in città e un po’ di shopping su una di queste isole? Ci sono escursioni organizzate che ti porteranno a Idra, Poros e Egina - e riporteranno al Pireo o a uno dei vicini porti turistici di Atene giusto in tempo per cena.

Leggi di più Read Less

DON'T MISS

Si può scegliere un tour organizzato o organizzarsi da soli, ma qui di seguito riportiamo le isole più facilmente incluse nelle escursioni giornaliere.

Idra

Il netto passaggio dal rumorio e dall'energia di Atene in una situazione di pace e tranquillità è il fascino e il carisma di Idra, mentre si è accolti dalle case dei capitani del XVIII secolo e da un lungomare ricco di ristoranti e caffè. Nel labirinto dei vicoli della città, troverai cortili pieni di fiori e negozi di souvenir ma, soprattutto, sull'isola non ci sono automobili. Per raggiungere la spiaggia, bisogna andare a piedi o prendere un taxi marina. Ma passerai il tempo esplorando i suoi dintorni. C'è il Monumento a Miaoulis (in onore del rivoluzionario eroe navale) e potrai anche visitare il Museo degli Archivi Storici dell'isola e la Cattedrale di Kimisis tis Theotokou, in un complesso monastico del XVII secolo comprendente un Museo Ecclesiastico, proprio vicino al porto. Da visitare vi sono anche i palazzi Lazaros e Pavlos Koundouriotis, con una collezione di reperti folcloristici. Ti consigliamo di salire sulla collina di Profitis Ilias, dove troverai una fantastica vista sui tetti rossi che circondano il porto. E per fare una nuotata, vai alla spiaggia e al porticciolo di Kamini (15 minuti a piedi) e oppure a Vlychos e Mandraki.

Poros

Verrai sedotto sin dall’inizio dal verde e dalla serenità di Poros. Si tratta in pratica di due isole separate da un canale naturale, con edifici neoclassici a forma di anfiteatro che danni dal porto su Sferia e Kalavria e caratterizzati da pini che danno sul mare. I cortili fioriti, le taverne con pesce fresco e i negozi di souvenir della città soddisferanno ogni desiderio di vita isolana e, anche qui, potrai immergerti nella cultura, con il Museo Archeologico, la chiesa di Agios Georgios e il Museo Folkloristico. Salendo sulla torre dell'orologio del 1920 (Roloi), si gode di una meravigliosa vista. Le spiagge raggiungibili a piedi includono Kanali (20 minuti) e, un po' più lontano, Askeli e Mikro Neorio (30 minuti). Con mezzi di trasporto, potrai dirigerti verso le rovine del Tempio di Poseidone del VI secolo o verso la spiaggia di Monastiri e il Limanaki tis Agapis (Piccolo porto dell'amore).

Egina

Famosa per la sua antichità e per i pistacchi, Egina è una delle isole più vicine ad Atene. Le case neoclassiche dipingono la stessa classicità dei giorni di splendore dell'isola del XIX secolo, e la città mantiene un'atmosfera tradizionale, con bar e taverne per un buon meze del tardo pomeriggio, o un ouzo con un po’ di frutti di mare. I vicoli sono colmi di case e negozi (assicurati di portare a casa un sacchetto di pistacchi o un buon liquore) e dirigiti verso la Torre Markellos (la torre di guardia rosa che ospitò il primo governo della Grecia dopo l'indipendenza dalla dominazione turca), il Museo Archeologico e il Museo Storico e Popolare. A soli 10 minuti a piedi troverai il sito archeologico di Kolonas, ma più ancora più importante (e raggiungibile in autobus o in auto) è il Tempio di Afaia del V secolo a.C., costruito su una collina di pini e uno dei tre monumenti dell'antico Triangolo Sacro dei templi, con il Partenone e il Tempio di Apollo a Delfi.

Un bonus

Un'ultima chicca è quella di fare un salto da Egina alla piccola isola di Moni, con le sue acque inverosimilmente limpide, capre selvatiche e pavoni. È inclusa in alcune escursioni di un giorno, oppure la potrai raggiungere in barca dal villaggio di pescatori di Perdika. O anche Angistri, un'altra magica isoletta accanto ad Egina. Ci sono traghetti che ti porteranno là dal porto di Egina o direttamente dal Pireo. Prendi una bicicletta e vai alla ricerca della tua caletta o la spiaggia in cui fare il bagno.

Leggi di più Read Less
  • Ci sono servizi di traghetti e aliscafi dal porto del Pireo per Idra, Poros ed Egina, con itinerari sempre più regolari da aprile-ottobre.
  • Le gite organizzate in barca partono dal Pireo, dal porto di Flisvos e dal vicino porto turistico di Delta.
  • Alcune escursioni includono il ritiro e la riconsegna in hotel.

Dal centro di Atene:

Al porto Pireo

  • In auto o taxi: 13,4 km (25 minuti)
  • In metro: Linea verde dalla stazione di Monastraki alla stazione del Pireo

A Flisvos Marina 

  • In auto o taxi: 7 km (15 minuti)
  • In metro: Linea verde dalla stazione di Syntagma alla stazione del Trokadero
  • Ci sono traghetti per le isole tutto l'anno.
  • Trovera tour giornalieri organizzati durante tutto l'anno, con molte più opzioni tra aprile e ottobre.
  • È molto probabile che potrai godere di un po' di sole ad Atene o presso le sue isole vicine anche nei mesi invernali.
  • Le gite in barca più importanti vanno dai 50 ai 100 euro a persona.
  • È possibile optare per un'esperienza più personalizzata e privata su una barca a vela o un catamarano, cui un costo maggiore.
  • Tutte le gite in barca dipendono dalle condizioni meteorologiche.

Aprile-ottobre è il periodo migliore per andarci, con primavera e autunno particolarmente speciali e il plus di una nuotata ad inizio o fine estate.

  • Autunno
  • Primavera
  • Estate
  • Inverno
  • Una viaggio di un giorno verso le isole vicine ad Atene è un'esperienza di almeno un giorno intero, della durata di 9-12 ore.
  • Se scegli di visitare una delle isole da solo e il tempo lo permette, potrai viverti ancora di più l’estate greca e passarci anche la notte.
  • Anche se prospettiamo la gita di un giorno a Idra, Poros ed Egina, vale la pena di visitarle tutte da sole per qualche giorno.
  • Spetses è a sole 2-3 ore dal Pireo, con possibilità di navigare ad alta velocità. Oppure si può raggiungere con il traghetto o con il taxi di mare tutto l'anno da Kosta, dopo Porto Heli, nel Peloponneso (175 km, 2 ore e 30 minuti di auto da Atene). Questa potrebbe essere un'opzione migliore in inverno, quando ci sono meno traghetti dal Pireo.
  • Tzia (Kea) dista 1 ora dal porto di Lavrio (58 km da Atene), Kythnos è a 1 ora e 30 minuti di viaggio ad alta velocità dal Pireo e 2 ore da Lavrio, Andros è a 2 ore dal porto di Rafina (32 km da Atene) e Angistri è a 1 ora e 30 minuti dal Pireo.

Assicuratevi di avere tutto il necessario per una giornata al sole:

 

VIAGGIARE CON RESPONSABILITÀ

Ti preghiamo di aiutarci a conservare la magia delle isole greche, dei loro siti culturali e del loro ambiente naturale, anche per le generazioni future.

Lascia solo le tue impronte sulla spiaggia e non rimuovere conchiglie, rocce, fossili o sabbia.
Usa i bidoni dati in dotazione o, se necessario, porta con te la spazzatura.
Rispetta la vita marina, le piante e gli animali sulla spiaggia.
Rispetta i siti culturali e i monumenti che incontri lungo la strada.
Usa una borraccia riutilizzabile per cercare di ridurre al minimo l'uso della plastica.
Esplora i dintorni, ma, per favore, segui i sentieri indicati, per la tua sicurezza, ed evita di disturbare la flora e la fauna presente.
Falò e fuochi sulle spiagge sono severamente vietati.
Fai del tuo meglio per sostenere i piccoli e indipendenti negozi a conduzione familiare e i produttori locali portando a casa qualcosa di artigianale e del posto.
YOU NEED TO KNOW ·

See also

You might be interested in
Amazing view of a beach on Koufonisi island with turquoise waters

Una gita in barca all’isola deserta di Koufonisi, Creta

View of Santorini island from Thirassia

Una gita in barca a Thirasia, la Santorini di 50 anni fa

Visit beautiful secluded bays and beaches along the way, Marine Park of Alonissos

Esplorando i doni della natura nel Parco Marino di Alonissos

An absolute must-see, Kleftiko was once a pirate hideout on the southwestern tip of the island

In barca a vela alla scoperta delle bellissime spiagge e baie di Milos

Depending on which boat excursion you take from Karpathos, your day trip to Saria will involve soaking up the feeling of freedom on the beach and swimming in wonderfully clear water

Comprendi finalmente il significato della parola “fuga” nella disabitata Saria

A naturally deep harbour, Vathi oozes quaintness and charm

Una gita in barca da Cefalonia a Itaca

View of Acropolis and Odeon of Herodes Atticus

La ricchezza culturale di Atene in una passeggiata

The Museum of Cycladic Art presents us with artwork so elegant that it still influences fashion trends today

Un tour del Museo d'Arte delle Cicladi di Atene

Goulandris Museum of Modern Art in Athens is a gem of a museum and a dream that was more than 30 years in the making

Un tour del Museo d'Arte Moderna di Goulandris ad Atene

You can appreciate the museum’s stature even before you enter, with its imposing 19th-century neoclassical facade

Un viaggio nel tempo presso il Museo Archeologico Nazionale di Atene

Streets of Plaka, Athens

Sentire le vibrazioni di Atene intorno all'Acropoli