9

9 étapes pour découvrir Tinos dans toute son authenticité

Kolymbithra beach bar
READING TIME
Tout le temps nécessaire pour manger une tranche de pastèque

La renommée de Tinos’ s’est construite en grande partie autour de son principal édifice religieux, l’église Panagia Evangelistria, phare de la foi orthodoxe. Et si l’on vous disait que cette île cycladique compte plus de 60 villages, apparemment autant de plages (organisées et isolées), un héritage vivant de maîtres sculpteurs de marbre, et qu’il s’agit incontestablement d’une destination gastronomique ? Si vous êtes tenté, poursuivez votre lecture…

Chora et Panagia Evangelistria

Il est bien normal que Panagia Evangelistria (aussi appelée Notre Dame de Tinos, ou l’église de l’Annonciation) soit votre premier aperçu de Chora, la ville principale. 

Panagia Evangelistria is your first taste of Hora (main town & port)

Elle constituera aussi votre introduction au côté artistique de Tinos, car elle abrite une galerie de 120 œuvres de grands peintres grecs et étrangers. Mais explorez aussi Chora, avec ses nombreuses églises, fontaines et ruelles pavées, ainsi que ses bâtiments néoclassiques et ses villas dotées de beaux jardins. Sans compter les nombreuses boutiques et tavernes où vous vous rendrez plus d’une fois.

L’artisanat du marbre à Pyrgos

En voyant le travail des fontaines et des églises, ainsi que les motifs complexes de plusieurs maisons, vous comprendrez pourquoi Pyrgos est le village du marbre le plus célèbre de Tinos. Pour un aperçu plus complet, rendez-vous au musée de l’artisanat du marbre, à l’extérieur du village, et au musée des Artistes de Panormos, qui présente les œuvres de sculpteurs importants. Vous pourrez aussi visiter la maison d’un sculpteur tiniote, au musée Giannoulis Chalepas. En plus d’un souvenir acheté dans un magasin local, ne partez pas sans vous être offert une part de galaktoboureko (pâtisserie à base de pâte filo et de semoule) ou de portokalopita (gâteau à l’orange), sur la place du village.

Des villages à ne pas manquer

Vous ne pourrez pas découvrir tous les villages de Tinos en une fois (une bonne raison d’y retourner !) ; voici donc quelques incontournables. Ysternia est à la fois montagneux et côtier ; le thème du marbre, typique de l’île, se retrouve sur sa place principale. 

Volax is also a village of basket-weavers

Depuis l’ancien bâtiment de l’école primaire, la vue évoque celle d’une terrasse qui surplombe la mer Égée ; après cela, vous pourrez vous diriger vers la côte pour le petit déjeuner ou pour un café. Panormos est un village de Pyrgos en bord de mer (et un superbe lieu pour un coucher de soleil) ; quant à Volax, il est célèbre pour les rochers ronds et lisses qu’il abrite et qui sont aussi présents aux alentours (un phénomène géologique), ainsi que pour l’art de la vannerie.

Plus de villages à parcourir

Après cet aperçu, vous voudrez sûrement découvrir d’autres villages. Kardiani a obtenu le statut de “village traditionnel” et sa population est à la fois orthodoxe et catholique. Falatados est connu pour son raki et ses excellents vins. Dio Choria, quant à lui, possède une place pavée impressionnante, avec des platanes et des fontaines, ainsi que des maisons blanchies à la chaux aux châssis multicolores. Au cours de votre exploration, regardez les pigeonniers. L’île en compte un millier – une partie inhérente de l’identité culturelle de Tinos.

Un voyage culinaire à chaque étape

L’autre religion de Tinos, c’est la nourriture. Vous vous le rappellerez à chaque fois que vous mangerez. Les produits locaux font partie de la culture de l’île – fruits de mer, viandes, vins, fruits et légumes. Nombre d’entre eux ont une fête en leur honneur (l’artichaut, le vin, le miel, le raki et l’origan). Ne partez pas sans avoir goûté autant de spécialités locales que possible. Depuis les domaines viticoles familiaux jusqu’au goût de la menthe, de la sauge, du dictame, du thym et de la camomille pendant votre exploration de la campagne… une grande partie de votre visite de Tinos sera un parcours culinaire.

Partez à la découverte des spécialités de Tinos

Explorez les plages de la côte nord

Si la journée est calme, il vaut particulièrement la peine de vous rendre sur une plage de la côte nord, plus exposée. Vous chercherez peut-être un endroit où tous vos besoins seront comblés (chaises longues, parasols, tavernes, bars de plage, etc.), à moins que vous ne préfériez un lieu complètement isolé. Au nord-ouest, se trouvent Agia Thalassa (dans la baie de Panormos) et Kavalourko (d’où l’on peut nager jusqu’à la petite île de Planitis). Rochari, plage de sable, possède un bar sympathique où se détendre. Le chemin de terre qui mène à chacune d’elles est quelque peu accidenté, mais cela en vaut la peine. Au nord-est, se trouve Livada, l’une des plages les plus reculées de Tinos, bordée d’une rivière.

Des lieux de baignade au sud

Les jours de vent, la côte sud présente des options plus abritées. D’un côté, Kalyvia est organisée et ouverte aux familles ; les plages d’Agios Petros, Agios Romanos et Ysternia se distinguent particulièrement. Agipania est une plage fantastique, isolée, à environ 8 minutes de marche en descendant un chemin à partir de la route qui longe la côte. Non loin de la ville, se trouvent les plages organisées d’Agios Fokas (la plus grande) et Agios Sostis. Enfin, à l’est de Chora, citons Pachia Ammos, couverte de sable.

Une randonnée dans un cadre authentique

Ce sont plus de 150 km de chemins de randonnée balisés qui relient les villages et sillonnent l’île en vous emmenant devant des sites archéologiques, des monastères, des châteaux vénitiens, des pigeonniers, ainsi que des éléments classiques d’architecture cycladique. 

 

Discover the hiking paths of Tinos

Kolymbithra, plage bohème d’Instagram

Au milieu de la côte nord, Kolymbithra est le lieu de baignade le plus connu de Tinos. Quelle plage ! Ou, pour être plus précis, quelles plages… Elles sont deux : Mikri (la petite) et Megali (la grande) Kolymbithra. 

Kolympithra beach, Tinos

La première comporte des installations, dont une taverne, car elle est mieux protégée du vent. La seconde présente une ambiance plus bohème, avec des chaises longues et des parasols en matériaux naturels, ainsi qu’un bar de plage qui se fond parfaitement dans le décor. Votre Instagram vous remerciera.

Vivez l’expérience de Tinos

Riche d’authenticité et d’activités cachées, l’île de Tinos a le don de surprendre les voyageurs même les plus expérimentés. Une chose est certaine : avec tant de plages, de villages et de spécialités, vous ne voudrez pas vous contenter d’un seul voyage.

Explorez les îles de l’Égée